Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Arabic
Bashkir
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Kazakh
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Slovak
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Economy
containing
способность
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
облигация, сохраняющая покупательную
способность
в условиях инфляции
purchasing power bond
перевозочная
способность
в тонно-милях
available ton-miles
перемещать покупательную
способность
производителям
reallocate purchasing power to producers
(
A.Rezvov
)
повысить
способность
государства осуществлять нематериальные инвестиции
increase state capacity for intangible investment
(
A.Rezvov
)
покупательная
способность
валют
purchasing power of currencies
покупательная
способность
валюты
purchasing power of the currency
покупательная
способность
среднего класса
purchasing power by the middle class
(CNN, 2021
Alex_Odeychuk
)
потенциальная
способность
к диверсификации
diversification potential
провозная
способность
транспортных средств
transport performance
производительная
способность
земли
land capability
пропускная
способность
в единицу времени
driving rate
пропускная
способность
каналов связи
information throughput
пропускная
способность
линии электропередач
transmission capacity
пропускная
способность
линии электропередач
transfer capacity
пропускная
способность
системы
system capacity
пропускная
способность
терминала
terminal capacity
свойственная банковскому кредиту
способность
создавать деньги
money-creating nature of bank credit
(свойство банковского кредита, рассматриваемое в австрийской школе экономической теории
A.Rezvov
)
способность
адаптироваться
adaptability
способность
бизнеса поддерживать конкурентные преимущества перед конкурентами, чтобы защитить свою долгосрочную прибыль и долю рынка от конкурирующих фирм
economic moat
(термин введенный в оборот Уорреном Баффетом
konstanzhoglo
)
способность
бухгалтерской информации участвовать в прогнозировании
ability to predict
способность
бухгалтерской информации участвовать в прогнозировании
ability to forecast
способность
влиять на цены
pricing power
(
A.Rezvov
)
способность
выдержать
sustainability
способность
выполнять определённую работу
aptitude
способность
выполнять работу
aptitude
способность
выполнять услуги
capability to perform services
способность
выполнять услуги
capability to perform
способность
выступать на торгах
capability to bid
способность
добиться выгодных условий при заключении сделок
negotiation power
(
multitran.ru
Krio
)
способность
животного к откорму
feeding quality
способность
животного к откорму
fattening quality
способность
заёмщика оплатить долг
financial responsibility
способность
изобрести
imagination to devise
(
A.Rezvov
)
способность
к воспроизводству
reproductivity
способность
к конверсии
conversion capability
способность
к откорму
feeding quality
способность
к откорму
feeding capacity
способность
рынка
к повышению
saturation capacity
способность
к росту
capacity for growth
(о корпорации)
способность
к торгу
bargaining strength
способность
конкурировать на торгах
capability to bid
способность
копировать западные образцы
wisdom of copying from the West
(
A.Rezvov
)
способность
нематериальных активов утекать в другие компании
intangible assets' ability to spill over to other firms
(
A.Rezvov
)
способность
обеспечивать поставку товара
ability to supply goods
способность
обеспечивать экономию
ability to save up
способность
обеспечить финансирование
ability to finance
способность
обслуживания долга
debt servicing capacity
способность
осуществлять кредитование
lending capacity
(
A.Rezvov
)
способность
перестроиться
flexibility
способность
переходить из рук в руки
negotiable quality
(о векселях)
способность
платить
ability to pay
способность
погасить долг
repayability of debt
способность
погасить долг
capacity to pay debt
способность
погасить займы
repayment capacity
способность
понижаться
downward flexibility
(напр., о ценах)
способность
предоставить
capacity to deliver
(что-либо
A.Rezvov
)
способность
приносить прибыль
profitability
(
A.Rezvov
)
способность
приносить прибыль
earning power
способность
производить больше, чем того требует спрос
overcapacity
способность
производить продукцию
capability to perform
способность
профсоюзов
power of labor unions
(к чему-либо
A.Rezvov
)
способность
разместить выпускаемые ценные бумаги
placing power
способность
расходования денег
money spending power
способность
рынка абсорбировать покупки и продажи без значительного изменения цен
depth of market
способность
рынка к быстрой реакции
market sensitiveness
способность
рынка к насыщению
saturation capacity
способность
страны освоить приток капвложений
adoption capacity
способность
супружеской пары к деторождению
fecundity
способность
успешно выступать на торгах
capability to bid
способность
финансирования
net lending
способность
формировать общественное мнение
opinion leadership
(свойственная кому-либо
A.Rezvov
)
Get short URL