 |
| Russian | English |
| нижнее звено | lower tier (в системе судов sankozh) |
| нижняя палата | lower chamber |
| нижняя палата | assembly (в некоторых штатах США) |
| нижняя плоскость | bottom surface (Alexander Demidov) |
| нижняя цена на электроэнергию | electricity price floor (Leonid Dzhepko) |
| сборник решений по морским делам, Нижняя Канада, составитель Стюарт | Stuart's Admiralty Reports, Lower Canada (1836-1874) |
| сборник решений Суда королевской скамьи по Нижней Канаде | Stuart's Lower Canada Reports (составитель Стюарт, 1810-1835) |
| сборник решений Суда королевской скамьи по Нижней Канаде, составитель Стюарт | Stuart's Lower Canada Reports (1810-1835) |
| спикер нижней палаты парламента Ирландии | Ceann Comhairle (Dáil Éireann; pro: кян корле Eoghan Connolly) |
| установленная законом нижняя граница | statutory floor (минимально допустимое значение; NC1 –  multitran.ru Serge1985) |