|
link 2.11.2015 6:16 |
Subject: Вторая сказка о дружных медвежатах, или следствия французского похода 1812 года. gen. При размещении пришло сообщение: "Ошибка: Слишком много восклицательных знаков."Пришлось заменить знаком + Вторая сказка о дружных медвежатах, или следствия французского похода 1812 года. Как вы уже знаете, медвежат мы не увидели. После неудачного похода, каждый француз возвратился в свою тёплую уютную избушку. Каждый пошёл отогреться у печки. Два года копали картошку. А однажды, прекрасным весенним днём, Люди не верили своим глазам. Париж оказался окружён медвежатами. -Мы пришли к вам с просьбой объяснения того почему к нам пришли завоевать. Этот вопрос изумил всех нас. -А мы ни с кем не воевали... Ну как... там против двух трёх батальонов немцев, наверное, как обычно... -А вам не пришло на ум что эти батальоны могли быть нашими? Как?! У них были чины и звания похожи на чины и звания немцев, они же в мундирах немецких были, даже их шеф. -Их "шеф", как вы говорите, Наш Царь, Наш Император, он хороший. -И вообще какой немец? Он наш++++ Бабушка его - немка, и всё+++++ Он у нас вырос, и он вовсе как мы. -А почему мундиры и зван... -Да не важно+++++ -перебил один из медвежат- Прекратите++ -Извините, мы просто в первый раз в жизни встречаемся с медвежатами, и не знаем какие ваше социологические структуры. -Милые медвежата, извольте спросить, вы не боитесь что если в государственном аппарате многим немцам даёте руководящие должности, то однажды все немцы станут думать что ваша страна - их страна? Медвежата все дружно хохотали над нашей наивность, и утешно говорили что ничего такого не было, не может быть, и не будет. -Вы французы, храбрые и добрые люди, но ничего не знаете о толерантности, и дружить-то не умеете. -Как же?+ Мы специально проходили через всю европу чтобы встретится с вами и дружить. Медвежонок принял остроумнo-серьёзный вид и говорил: -Дружить, это не просто "придёшь и дружишь". Искусство дружения требует определённую ловкость и соответствует нормативной хореографии. Начинали танцы дружбы, Один медвежонок медленно и любезно лапу опустил, и все дружно за ним следили. Другие медвежата открывали свои узелки. Из узелков вытащили разнообразные деревянные струнные инструменты и взялись за них. Некоторые инструменты были нормальные, другие треугольные а остальные маленькие и совсем круглые. Один медвежонок пригнул, другой свернулся клубком и катил, а остальные милостиво играли между собой в ладушки Мы были восторге от спектакля. Такую красоту мы раньше никогда не видели. изящество в каждом их движении передавало определённую натуральную воздушность и легкость. Все интересно было, на что ни взгляни, дружная песня над Парижем звенела. Плясали так всю весеннюю ночью до утра и снова днём. Много хозяек кафе оказались бы в крайней нищете, и мы голодали бы если после этого, один из медвежат, один из самых знаменитых среди всех медвежат, медвежонок получивший почти все ордена и почести родины медвежат, всё сам заплатил мёдом, осётрами и квасом. Благодаря этим благородным даром, мы 10 лет жили как блаженные медвежата: Танцевали, не работали, и питались натуральными продуктами. Но это удивил не только нас, а всех остальных медвежат. Они решили что он самый дружный из всех их. Наградили его "величайшем орденом дружности" и назначили Генералом-губернатором "Новороссии". Теперь спрашиваете себя, дорогие читателя, что такое Новороссия? Так давайте немножко о географии страны медвежат: Эту новую страну так и назвали в честь древних племён по имени "русины" которые жили по медвежатски в деревянных домах. Они тоже ели мёд, осётров и пили квас. Новороссия - страна которая и сегодня существует, это уникальное натуральное место. Её богатая природа всегда удивляет посетителя, и каждое существо обитающее на её территории можно узнать по определённым цветным полосам : Вот например кабанчик-новороссёнок: В тогдашней Новороссии был морской город Одесса. Одессу Медвежата так и назвали потому что медвежатам всегда было интересно греческая культура. Город был культурным, и как все города страны медвежат, уютным. Но с моря в город, жившим там медвежатам, не удобно было карабкаться. Но давайте вернёмся в париж... Прибытие медвежат в памяти у всех осталось. Медвежата стали нашими вечными друзьями. Когда они ушли, нам всем стало грустно. О дружбе до сих пор вспомним, и каждый француз знает наизусть сочиненную тогда парижанами "песню при возвращении медвежат в их сказочный лес": Над парижем становится тише не грусти улыбнись на прощанье Пожелаем друг другу успеха До свиданья Миша, до свиданья Расстаются друзья |
Pétchorine, ça va, la tête ? |
слова "дружение" в современном языке не существует. "лапами грабили" - лучше, например "хватали без спроса" "Один медвежонок пригнулСЯ, другой свернулся клубком и ПОкатилСЯ, а остальные милостиво ("милостиво" - wrong word choice) играли - надо уделить внимание предлогам, падежам и возвратным глаголам. |
не надо уделять! пусть поёт без обработки «Не обработан, но прекрасный голос, надо обработать», говорили все. Но говорили это обыкновенно уже гораздо после того, как замолкал ее голос. В то же время, когда звучал этот необработанный голос с неправильными придыханиями и с усилиями переходов, даже знатоки-судьи ничего не говорили, и только наслаждались этим необработанным голосом и только желали еще раз услыхать его. В голосе ее была та девственная нетронутость, то незнание своих сил и та необработанная еще бархатность, которые так соединялись с недостатками искусства пенья, что, казалось, нельзя было ничего изменить в этом голосе, не испортив его." (с) :-) |
|
link 2.11.2015 22:22 |
"Wolverinс: Слова "дружение" в современном языке не существует. "лапами грабили" - лучше, например "хватали без спроса" "Один медвежонок пригнулСЯ, другой свернулся клубком и ПОкатилСЯ, а остальные милостиво ("милостиво" - wrong word choice) играли между собой в ладушки - надо уделить внимание предлогам, падежам и возвратным глаголам." Спасибо Wolverinс! -"дружение", так и оставляю, это специально неправильно. Везде в тексте написано дружность, дружно и.т.д. это специально. |
|
link 2.11.2015 22:24 |
Нельзя "между собой"? |
лучше "друг с другом", но это мелочи. лапами можно душить, хватать и т.п. грабить - вряд ли. погоня за оригинальностью - вещь рискованная. Вы ведь всё-таки не носитель русского языка. Вам надо быть осторожнее. Например, Лесков мог себе позволить экспериментировать с русской фразеологией. |
|
link 2.11.2015 23:32 |
У меня тоже безупречный вкус. Ну да, я не знаток русского слова, любой русский ребёнок лучше меня знает значение русских слов. |
|
link 3.11.2015 0:25 |
*строить в Одессе |
Прям как в мыльной опере, первая серия интересно, а потом уже не очень. |
|
link 3.11.2015 6:26 |
"VNV100110 Прям как в мыльной опере, первая серия интересно, а потом уже не очень." ЧТОООООООООООО?!?? Мыльная опера?!?? |
"ЧТОООООООООООО?!??" а что же, Вы хотите сказать, что медвежата никогда не моются? :-))) |
Ой, неужели я накаркала и продолжение следует!? Надеюсь, что больше трех серий не потянешь. |
|
link 3.11.2015 7:50 |
А Князь Воронцов, разве это soap opera? Все серии будут, даже та о красных медвежатах. Пока не знаю, будет ли та о гей-медвежатах из будущего, посмотрим, будет опрос общественного мнения на этом форуме. |
Медвежуть |
**будет ли та о гей-медвежатах из будущего** а гей-медвежата это будут... медвежопы? |
|
link 3.11.2015 9:41 |
Djey, это отличная идея, медвежопы будут, из всех цветов, толерантные, либеральные, и будут хулиганить в храмах медвепопов.
|
ой, доиграетесь до медвепутов... |
|
link 3.11.2015 10:21 |
Нет, но а гей-медвежатах пока не собираюсь писать, не уверен что хорошая идея. |
насчёт sœur du talent – нет, не слышали :( |
|
link 3.11.2015 22:14 |
Слышал mumin, но я не ученик Чехова. Я сам по себе писатель, свой собственный. |
|
link 3.11.2015 22:19 |
(Хотя этими сказками можно сказать что в à ученик Войновича) |
|
link 3.11.2015 22:20 |
*сказать что я ученик Войновича) |
я сам себе писатель мне Чехов не указ à "медвежат" создатель и я на всё горазд |
|
link 4.11.2015 0:03 |
Стихи какие хорошие, Wolverin! С твоего разрешения, осваиваю, лозунг ваабщее шикарный. |
|
link 4.11.2015 15:40 |
А вот вы говорили что это "soap opera", теперь никто не будет говорить своё мнение... |
Pétchorine, выходной сегодня в России, праздник, видимо не до тебя. А может просто затаились и с содроганием ждут продолжения. |
а почему бы и не "soap opera"? надо, надо умываться (с) |
|
link 4.11.2015 22:14 |
"выходной сегодня в России" С днём победой Мишек против Войтеков! |
|
link 4.11.2015 22:14 |
|
|
link 4.11.2015 22:19 |
*С Днём Победы |
|
link 5.11.2015 9:43 |
бедный медведь, у него кольцо через нос... "А может просто затаились и с содроганием ждут продолжения." Не знаю, может быть пора остановить. Если продолжаю то будет белые медвежата против красных медвежат, то есть чистая русская история. Французов не будет. Мой взгляд уже не будет так легитимный, и не будет так интересный. К тому же, даже если первая сказка повеселила, то теперь все равнодушные. |
|
link 5.11.2015 9:48 |
Даже не понятно, читали или нет... Не появились никаких дискуссий о содержании. |
|
link 5.11.2015 9:53 |
Теперь понимаете о чём я говорил когда сказал что француз в России всегда будет одинок, даже если вокруг него много русских друзей. |
je suis comme une былинка в поле© |
|
link 5.11.2015 14:15 |
Moque-toi si tu veux. |
прочитали -- первая сказка была гораздо забавнее, затрудняюсь сказать, почему именно. наверное, пропали новизна и накал. и навязчиво возникает вопрос, почему из представителей животного мира в этих сказках - одни медвежата. это немного странно -- ведь можно же было бы придумать, например, для французов и немцев тоже какие-нибудь "фаунические "образы :) |
|
link 10.11.2015 8:33 |
Нет, только вы медвежата, мы люди. Я думаю что вторая сказка тоже хорошая. просто в ней больше надо читать между строк. |
|
link 10.11.2015 8:57 |
И не вижу здесь причин для сравнения двух сказок. Зачем? Чтобы знать какая часть самая лучшая? Её читать и бросить другую? Сортировать для подбора самого лучшего? Тогда давайте смотрите не просто самые хорошие фильмы а лишь те 10 минуты в каждом фильме где находится самое интересно. Первая и вторая сказки медвежат это две части одной сказки. Вторая же продолжение первой, и две части внимательно следуют за историческими фактами. Это не Jaw 1 i Jaw 2. |
|
link 10.11.2015 8:59 |
consumérisme russe... |
|
link 10.11.2015 9:13 |
brassens daft punk |
|
link 10.11.2015 9:16 |
эк понесло опять болезного... |
Я думаю что вторая сказка тоже хорошая. просто в ней больше надо читать между строк. а я думаю, что читателю не всегда интересно, что думает писатель :) |
|
link 10.11.2015 13:20 |
"а я думаю, что читателю не всегда интересно, что думает писатель :)" Eh bien tu as tort. |
|
link 10.11.2015 13:34 |
"эк понесло опять болезного..." Хорошо, но ты должен понять что очень не легко удовлетворять пресыщенную русскую публику, ведь она всегда почему-то спящая. Постоянно думает что уже всё знает, и что всё поняла что надо было понять. Но ладно... Ты прав, хватит болезного, хоть некоторые из вас любили, и мне это нравится. |
Eh bien tu as tort. возможно, но это мое мнение. а я читатель. |
|
link 10.11.2015 14:14 |
ok. |
|
link 10.11.2015 18:27 |
C'est vrai que la deuxième partie manquait de détails par rapport à la première, et qu'elle était un peu décousue.Mais j'avais promis à une amie de parler de Voronsov et d'Odessa. Je reconnais que j'aurais du mettre un peu plus de batailles et de descriptions couplés à des malentendus, c'est après tout ce qui faisait le "génie" de la première partie. Mais les armées s'étaient déjà battues une fois, elles étaient déjà décrites, on allait pas repetter à outrance les malentendus comme dans un sitcom. En plus ça se passait en France donc si j'avais intégré des descriptions de paysages ça vous aurait forcement lassé, ce qui est normal puisque c'est censé parler de vous et pas de nous. Non, dans le fond je ne regrete pas cette deuxième partie. Je savais qu'elle était achevée. Elle me laissait une bonne impression. Il y avait assez d'éléments: Le côté sauvage des russes couplé à leur sens de l'honneur, leur esthétique et leur curiosité naïves couplées à leur grâce et leur allant naturels. Tout y était, chaque élément avait son pendant. C'était très structuré. Bien plus que la première partie d'ailleurs donc la structure était purement chronologique. La deuxième partie a apporté quelque chose de plus. |
Pétchorine, вторая часть - в чистом виде галиматья. Для большинства из тех, кто здесь с тобой общается русский язык - ЭТО ЯЗЫК РОДНОЙ!!! Ты текст свой воспринимаешь с точки зрения француза, изучающего русский язык. Я на русском не только пишу, но и думаю. Да и понимание русских у тебя какое-то допотопное. Боюсь даже представить представить с кем ты общаешься, если в голове твоей такая каша. Удачи. |
|
link 11.11.2015 9:08 |
Причём здесь русский язык? Ты даже не читал что я до твоего дурного сообщения написал. Не моя вина если всё принимаешь как мыльная опера, и твои глаза видят только кашу. |
|
link 11.11.2015 9:11 |
*всё воспринимаешь |
|
link 11.11.2015 9:27 |
это не просто каша, а каша прокисшая что с юродивого возьмёшь |
|
link 11.11.2015 11:15 |
Taisez-vous un peu au lieu de raconter des conneries... Сказка приятная, и всё. |
вот теперь человек перешёл на привычный ему язык :-) |
|
link 12.11.2015 10:57 |
You need to be logged in to post in the forum |