 |
|
Subject: Account Value Proposition gen. Подскажите, как перевести "Account Value Proposition" и "brand value proposition"?Тема - Key Account Management Текст: Account Value Proposition is quite different |
|
link 1.11.2017 8:25 |
| своих вариантов вообще ни одного? |
|
proposition — это "пропозиция" когда кто-то что-то предлагает в этом году или на этой неделе они ?? столкнулись с тем, чего не предлагали до сих пор |
| или не столкнулись, а анализируют |
|
link 1.11.2017 10:18 |
|
вот тут ветка хорошая (да и сайт) по теме пропозиции валуя: https://www.multitran.ru/c/M.exe?a=4&MessNum=2278&l1=1&l2=2&a=4&MessNum=2278&l1=1&l2=2 ну, а акаунт и бренд сами докрутите как-нибудь, может? (для веры в себя очень помогают фильмы "Беги, Лола, беги", "Повесть о настоящем человеке" и почти все кины с Брюсом Виллисом) |
| You need to be logged in to post in the forum |