 |
|
Subject: Corporations Canada Canada Как правильнее (может уже есть устоявшийся термин) назвать этот орган?https://www.ic.gc.ca/eic/site/cd-dgc.nsf/eng/home Hi Vladimir. The certificate is issued by Corporations Canada. Corporations Canada is a Department in a larger government department called Innovation, Science and Economic Development Canada which in turn is a Department of the Government of Canada |
|
link 9.08.2017 6:55 |
|
Corporations Canada - Управление по делам корпораций [Министерства инноваций, науки и экономического развития Канады] Innovation, Science and Economic Development Canada - Министерство инноваций, науки и экономического развития Канады |
| corporations - на американском континенте не более чем акционерные общества |
|
К чему был этот пук? Может теперь надо переводить "corporation", как "акционерное общество"? IBM corporation - акционерное общество АйБиЭм. |
| You need to be logged in to post in the forum |