DictionaryForumContacts

 EgorER

link 7.02.2017 5:31 
Subject: фраза дня gen.
Пожалуйста, помогите перевести.

Фраза дня, перевел как phrase day, уверен что это неверно)
Заранее спасибо

 Toropat

link 7.02.2017 5:35 
Гуглить пробЫвали?
http://www.ihbristol.com/english-phrases

 EgorER

link 7.02.2017 5:47 
Нет, благодярю

 alk moderator

link 7.02.2017 7:12 
сравните с quote of the day
http://en.wikipedia.org/wiki/QOTD

 trtrtr

link 7.02.2017 11:10 
В некоторых контекстах - buzz phrase.

 trtrtr

link 7.02.2017 11:18 
См., например:
a fashionable phrase in widespread use : a voguish phrase
https://www.merriam-webster.com/dictionary/buzz phrase

 trtrtr

link 7.02.2017 11:26 
Советую также прислушаться к Alk.
См., например:

Stella McCartney rarely talks. She mostly refuses to open up much. Even when it comes to detractors she remains tightly zipped. "That's for me to know and for you to find out" is the phrase of the day and the general mood.
http://mccartneyphoto.blogspot.ru/2011/09/unstopable-stella-mccartney.html

А вообще - поделитесь, пожалуйста, контекстом.

 trtrtr

link 7.02.2017 11:28 
Well, Apps for everything is the phrase of the day as you would expect.
https://productdoctor.co.uk/2015/11/23/guest-post-from-bill-best-on-apps-mobile-operators/

 

You need to be logged in to post in the forum