DictionaryForumContacts

 Olka79

link 8.07.2013 20:58 
Subject: abgewinkelt DD.: septiert gen.
Помогите, пожалуйста, abgewinkelt DD.
Встречается в контексте: Gallenblase: Regelrechte Lage, normal groß, abgewinkelt DD.: septiert

 Saschok

link 8.07.2013 21:04 
DD - Als Differenzialdiagnose (auf Befundschreiben abgekürzt DD) bezeichnet man die Gesamtheit aller Diagnosen, die alternativ als Erklärung für die erhobenen Symptome (Krankheitszeichen) oder medizinischen Befunde in Betracht zu ziehen sind.

 Saschok

link 8.07.2013 21:09 

 Olka79

link 8.07.2013 21:11 
По-моему, Differenzialdiagnose не подходит.
Вот дальше по тексту: Lokalisation: am Übergang Corpus Infundibulum Gallenblase geknickt mit Ausbildung eines DD

 Erdferkel

link 8.07.2013 22:12 
Duodenal diverticula (DD) are frequently encountered and are usually asymptomatic,

 Saschok

link 8.07.2013 23:04 
т.е. дивертикулы двенадцатиперстной кишки?

 Erdferkel

link 9.07.2013 6:34 
я привела то, что нашлось, но я не медик

 Dimpassy

link 9.07.2013 9:14 
Saschok +1: крючковидно деформирован, необходимо дифференцировать с наличием перегородки

 Erdferkel

link 9.07.2013 10:57 
Dimpassy, а как же вот это: "mit Ausbildung eines DD"?
Diagnose было бы einer, да и Ausbildung...

 Mumma

link 9.07.2013 11:00 
только в первом случае DD = Differenzialdiagnose
со вторым пока непонятно

 Dimpassy

link 9.07.2013 11:40 
точно, там еще было и второе ))

тут бы лучше весь абзац посмотреть; сомнительно, что дивертикул

это УЗИ?

 Mumma

link 9.07.2013 12:38 
не может тут быть что-то пропущено: mit Ausbildung eines... (Steins/Konkrements o.д.), а потом DD (Differenzialdiagnose)?
Olka79, дайте полный абзац (см. Dimpassy 14:40) или хотя бы по паре предложений до и после этого пассажа

 Mumma

link 9.07.2013 13:27 
или напр. mit Ausbildung eines Schallschattens
Olka79, Вас правильный ответ интересует или нет? контекст будет?

 

You need to be logged in to post in the forum