 |
|
Subject: если при расчете образуется сумма денежных средств, которая math. При расчете сумм выплат денежные средства делятся пропорционально количеству Ценных бумаг, учитываемых на счетах депо Депонентов НРД до целых копеек. В том случае, если при расчете образуется сумма денежных средств, которая не делится пропорционально количеству Ценных бумаг, учитываемых на счетах депо Депонентов НРД до целых копеек, то данную сумму денежных средств НРД возвращает Эмитенту в порядке и сроки, предусмотренные настоящим Договором.1) If the calculation results in an amount which is not (cannot be?) divided pro rata to the number of Securities recorded...and rounded to the nearest kopeck, NSD shall return such amount to the Issuer... 2) If, as a result of calculation, an amount is obtained which is not (cannot be?) divided pro rata to the number of Securities... |
|
Я очень извиняюсь, но как здесь не вспомнить старый анекдот? -Батюшка, я изменила мужу два с половиной раза. Отпусти мой грех. -Доченька, я с дробями не вожусь. Поди, доебись и приходи. |
|
И этот велосипед был изобретен до нас: https://www.lawinsider.com/usage/depository-uses-in-cash-distributions-clause :-) Поищите cash distributions clause; думаю, найдете ответы на многие вопросы. |
|
Спасибо за подсказку! скопирую кусочек сюда, чтобы поиск по форуму мог это позже найти: In the event that the calculation of any such cash dividend or other cash distribution to be paid to any Record Holder on the aggregate number of Depositary Shares held by such Record Holder results in an amount that is a fraction of a cent |
| You need to be logged in to post in the forum |