DictionaryForumContacts

 SlaviaPole

link 25.09.2014 9:49 
Subject: with sexy back ruching and just a little cheek peek cloth.
Здравствуйте!
Помогите перевести.

Soft and seamless, with sexy back ruching and just a little cheek peek: that’s panty perfection.
The ultra smooth design disappears under curve-hugging clothes.

Спасибо за помощь!

 tumanov

link 25.09.2014 9:54 
http://www.multitran.ru/c/m.exe?l1=1&l2=2&s=ruching

это рачинг
-----

это пиик (подглядишка) на чик (задишко)

 Susan

link 25.09.2014 11:00 
Трусы чтоле? на попе рюшечки и то ли полупрозрачная сетка, то ли кружево, то ли стринги, в общем, попу немного видно. И под одеждой их тоже не видно.

 tumanov

link 25.09.2014 11:09 
уточнение -- под облегающей одеждой их не видно

 tumanov

link 25.09.2014 11:10 
данное изделие есть противоположность стрингам... бо не кажут сильно много

 натрикс

link 25.09.2014 11:31 

 Susan

link 25.09.2014 11:31 
Да, Вы правы, это не стринги, так как видно a little.

 Susan

link 25.09.2014 11:35 
натрикс, картинка клевая, но что ж нам не покажут Ruched back с Minimal back coverage?

 

You need to be logged in to post in the forum