 |
|
Subject: Помогите разобрать предложение gen. Это решение о взыскании штрафа.Beweismittel: Zeugnis der Kontrolleurin (Name), zu laden über Bundesamt (Name), möglichst nicht mittels förmlicher Zustellung. Показания? лица, ответственного за проверку, вызванного Федеральным ведомством...? Спасибо заранее за помощь! |
|
показания, которые можно загрузить через Федеральное ведомство, но не посредством формального вручения? все равно не то выходит:( |
|
бедная контролерша, которую загружают через ведомство... больно ведь, наверно :-) Доказательства: свидетельские показания контролёра (фамилия)*, вызов для дачи показаний повесткой через Федеральное ведомство (наименование), по возможности без официального вручения /повестки/ *тётя зайца поймала в трамвае/автобусе на 60 евро? :-) https://www.multitran.ru/c/m.exe?l1=2&l2=3&s=Zustellung der Ladung |
|
не-а, это не заяц:)))) спасибо |
| You need to be logged in to post in the forum |