Japanese ⇄ Dutch English French German Hungarian Russian Spanish

嵌まる stresses
gen.	быть впору; надеваться (на что-л.); входить; вставляться (во что-л.); подходить (к чему-л.); попасть; упасть (куда-л.); быть обманутым; увлекаться (кем-л.); уйти с головой (во что-л.)
fig.	соответствовать (назначению)
fig.of.sp.	попасться на удочку