| gen. |
соответствовать стандарту; удовлетворять предъявленным требованиям; выдержать испытания; оказаться годным; удовлетворительный; соответствующий требованиям; соответствующий стандарту; качественный; зачёт; удовлетворительно (оценка); удовлетворять требованиям; выдержать (此解指以坚强的毅力挺住,忍受住,坚持住,故在下列词组中不能用它,如坚持革命 отстаивать революцию; 坚持原则 отстаивать принцип; 坚持真理 стоять за правду; 坚持错误 упорствовать в своих ошибках; 坚持党的方针 придерживаться (或 держаться) курса партии; 坚持党的路线 твёрдо осуществлять линию партии); выдерживать (此解指以坚强的毅力挺住,忍受住,坚持住,故在下列词组中不能用它,如坚持革命 отстаивать революцию; 坚持原则 отстаивать принцип; 坚持真理 стоять за правду; 坚持错误 упорствовать в своих ошибках; 坚持党的方针 придерживаться (或 держаться) курса партии; 坚持党的路线 твёрдо осуществлять линию партии) |
