|
|
| gen. |
carapacho m (черепахи); compuerta f; escudo m; pavés m; puya f; черепахи и т. п. caparazón; доска объявлений anunciadora; broquel m; cartelera f |
| avia. |
cortina f; blindaje m; tabla f (доска); tablero m (доска); panel m (доска); cuadro m (доска) |
| el. |
cuadro m; pantalla f |
| geol. |
macizo n; Cratón (serdelaciudad) |
| met. |
chapa-guia f |
| mil. |
мишень tablero de tiro al blanco |
| sport. |
в баскетболе tablero (de baloncesto) |
| tech. |
blinda f; coraza f; entrepaño m; mampara f; panel m; plancha de protección; plancha protectora; cuadro m (пульт); pantalla f (заслон); paranieves m (от снежных заносов); tablero m; escudo m (тж. горн.) |
| tecton. |
escudo m (приподнятая область регионального протяжения, сложенная выходами пород фундамента, обычно докембрийских serdelaciudad) |
|
| Russian thesaurus |
|
|
| gen. |
защитное вооружение, прикрывающее тело воина. Использовался с каменного века до 15-17 вв. Щиты из дерева, плетеных прутьев, кожи оковывали бронзой, железом. Формы щитов круглые, овальные, прямоугольные, треугольные, часто с изогнутой плоскостью. Большой Энциклопедический словарь ; см. платформа Большой Энциклопедический словарь ; созвездие Южного полушария, в котором находится одна из наиболее ярких частей Млечного Пути. В средних широтах России видно в конце весны, летом и осенью. Большой Энциклопедический словарь |
