 |
циклическое
| выделение
| крови
| из
| матки
| у
| девушки
| достигшей
| полового созревания
| и
| женщины детородного возраста
| Наступает
| каждые
26 29 | сут
| реже
| через
21 24 | сут
| или
| через
| 30
| и более
| суток
| продолжается
| 3
6 | сут
| количество
| теряемой крови
| ок
50 | мл
| Менструации
| отсутствуют
| во время
| беременности
| и
| кормления
| ребенка
| Нарушения
| менструации
| наблюдаются
| как при
| общих
| так и
| при
| гинекологических заболеваниях
- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)| циклический | |
| gen. | zyklisch |
| chem. | ringgeschlossen; Ring-; Zyklo- |
| geol. | ringförmig |
| IT | reflektiert; regelmäßig erfolgend |
| med. | kreisförmig; zyklusabhängig |
| nucl.pow. | chargenweise |
| выделение | |
| gen. | Hervorhebung |
| кровь | |
| poetic | Lebenssaft |
| из | |
| gen. | aus |
| матка | |
| austrian | Fechser |
| у | |
| gen. | bei |
| девушка | |
| s.germ. austrian | Dirndl |
| достигнуть | |
| pomp. | sich erheben |
| половое созревание | |
| law crim. | Pubertät |
| и | |
| gen. | beziehungsweise |
| женщины детородного возраста | |
| physiol. | Frauen im Fertilitätsalter |
| наступать | |
| pomp. | anbrechen |
| каждый | |
| gen. | jedermann |
| m/сут | |
| gen. | Tonnen je Tag |
| редкий | |
| gen. | selten |
| через | |
| gen. | via |
| m/сут | |
| gen. | Tonnen je Tag |
| "ИЛИ" | |
| math. | ODER |
| через | |
| gen. | via |
| 30 | |
| mil., navy | Seemeile |
| и более | |
| gen. | und mehr |
| сутки | |
| law | Tag und Nacht |
| продолжаться | |
| gen. | andauern |
| 3 - | |
| food.ind. | bis 5-lagiges Natron-Kraftpapier трёх-пятислойная крафт-бумага |
| m/сут | |
| gen. | Tonnen je Tag |
| количество | |
| gen. | Anzahl |
| терять кровь | |
| gen. | Blut lassen |
| ОК | |
| manag. | Kaderabteilung |
| мл | |
| tech. | Milliliter |
| менструация | |
| med. | Menses |
| отсутствовать | |
| gen. | ausbleiben |
| во время | |
| gen. | zu Zeiten |
| беременность | |
| med. | Gravidität |
| и | |
| gen. | beziehungsweise |
| кормление | |
| gen. | Ernährung |
| ребёнок | |
| berl. | Göre |
| нарушение | |
| gen. | Belästigung |
| менструация | |
| med. | Menses |
| наблюдаться | |
| med. | ärztlich betreut werden |
| как при | |
| tech. | ähnlich |
| общее | |
| gen. | das detaillose Ganze |
| так и | |
| gen. | nur so |
| при | |
| gen. | an |
| гинекологическое заболевание | |
| med. | gynäkologische Erkrankung |
| |||
| zyklisch | |||
| ringgeschlossen (об органическом соединении); Ring-; Zyklo- | |||
| repetierend; Kreis- | |||
| periodisch | |||
| ringförmig | |||
| reflektiert (о коде); regelmäßig erfolgend; zeitzyklisch | |||
| cyclisch; kreisartig | |||
| kreisförmig; zyklusabhängig ((напр., боли), engl. cyclical Oksana) | |||
| ringgeschlossen | |||
| chargenweise | |||
| turnusmäßig (Bedrin) | |||
| kreisläufig | |||
| |||
| Zyklus | |||
| циклическое: 620 phrases in 65 subjects |