DictionaryForumContacts

   Russian
Google | Forvo | +
to phrases
холостой ходstresses
gen. Leergang m (пробег)
auto. Leergang m (ДВС); Leerlauf m (ДВС); Zwischenhub m; toter Gang; Rücklauf m
construct. Rückfahrt f (ohne Last)
el. Leerlaufbetrieb m; Freilauf m; leerer Gang; tote Linksdrehung
energ.ind. Leerhub m; Leerzug m (напр., скрепера)
f.trade. Leergang m (машины); Leerlauf m (машины)
met. Fehlhub m (штампа, пресса); Nachlauf m
microel. ausgangsseitiger Leerlauf; ausgangsseitiger Vierpoltheorie
mining. Leerfahrt f; Talfahrt der Maschine
nautic. Leergang m
shipb. Totgang m
shoot. "toter Gang"
tech. Leerlauf m; Nachlauf m (резца); Hilfsgang m; Leerhub m (поршня); Leerlaufhub m (поршня); Leerzug m; Rückfahrt f (выемочной машины); Grobbewegung f (eines Teleskops)
weld. Leerlauf m (1. сварочного трансформатора, сварочного генератора); Leerlauf m (сварочного трансформатора или генератора)
wood. Freigang m (пильной рамки); Leerlauf m (напр., пилы); Rückganghub m
холостой свободный ход
forestr. Freilauf m
 Russian thesaurus
холостой ход
gen. 1) движение механизма или машины, при котором не совершается полезная работа

2) Состояние электрической цепи, при котором ее электрическая нагрузка отключена. Большой Энциклопедический словарь

electr.eng. х.х. (MichaelBurov); ХХ (MichaelBurov)
холостой ход: 431 phrases in 48 subjects
Accumulators1
Aerodynamics1
Austrian usage1
Automated equipment7
Automobiles110
Aviation11
Cinema equipment2
Combustion gas turbines3
Computers2
Construction1
Drives1
Electric machinery3
Electronics60
Energy industry54
Energy system1
Engines18
Food industry1
Forestry4
General3
Hydraulics5
Hydrography1
Hydrology2
Information technology1
Machine components4
Mechanic engineering1
Metallurgy3
Microelectronics33
Military1
Mining2
Missiles2
Nautical1
Nuclear and fusion power1
Oil / petroleum2
Paragliding1
Power electronics5
Public utilities1
Pulp and paper industry1
Radio12
Rail transport3
Shipbuilding3
Silicate industry2
Sports1
Technology39
Telephony2
Water supply5
Welding7
Wood processing4
Радиоактивное излучение2