|
|
| gen. |
déchets m |
| brit. |
tailing m |
| chem. |
résidus stériles (обогащения); queues f; résidus m; résidus de minerai (обогащения) |
| construct. |
tailings m |
| met. |
rejets m; stériles m |
| mining. |
rebut m; refus m; matériau stérile; matières refusées par le crible; queue de sable (при промывке ископаемого); résidu m (в обогащении); tailings m (обогащения) |
| nat.res. |
déchet de mines; roche stérile |
| O&G. tech. |
produits de queue |
| tech. |
déchets m (при обогащении); produit de queue; produits de rejet; rejets m (обогащения); résidu m (обогащения); schistes m (обогащения) |
|
|
| gen. |
queue f; queue de cheval (прическа z484z) |
| antenn. |
comète f (характеристики) |
| astronaut. |
chevelure f (кометы) |
| avia. |
empennage m (самолета I. Havkin); queue f (напр., самолёта) |
| cyc.sport |
traîne f |
| food.ind. |
queue f (хвостовой погон при перегонке спирта) |
| math. |
queue d'une distribution (распределения) |
| paraglid. |
poupe f |
| tech. |
tige f (режущего инструмента) |
| радиоакт. |
queue f (импульса, d'une impulsion) |
|
|
| forestr. |
croûte m (остаток горбыля, из которого нельзя вырезать дощечки) |
|
|
| O&G. tech. |
résidu m |
|
|
| slang |
piétonnier m |
|
|
| biotechn. |
extension homopolymérique dA - dT |
|
| Russian thesaurus |
|
|
| gen. |
в горном деле - отходы обогащения полезных ископаемых, в которых содержание ценного компонента ниже, чем в исходном материале. Большой Энциклопедический словарь |
|
|
| gen. |
обособленный подвижный задний отдел тела животных. Служит для передвижения щетинкочелюстные, рыбы, хвостатые земноводные, пресмыкающиеся, хватания некоторые муравьеды, обезьяны, опоры кенгуру, тушканчик, защиты от насекомых лошади, рогатый скот. Большой Энциклопедический словарь |
| data.prot. |
Кодирование некоторого сообщения может быть представлено как результат продвижения по кодовому дереву в один из концевых узлов и считывания кодовых символов, приписанных ребрам дерева. Если к концевому узлу добавляется несколько дополнительных рёбер таким образом, что ветвление в каждом промежуточном узле отсутствует, то совокупность этих рёбер называется хвостом |
