DictionaryForumContacts

   Russian
Google | Forvo | +
to phrases
удобный adj.stresses
gen. convenient; comfortable; favorable; favourable; commodious; cozy; easy (об условиях работы и т.п. denghu); practical; snug; usable; accommodative; bein; couth; ambulatory; carriageable; manageable; useful (о методе); cosey; cushioned; goodly; likely (для чего-либо); practic; advantageous (Notburga); propitious (Aly19); expedient; cushy (North American (of furniture) comfortable.‘cushy chairs and couches' Bullfinch); cosy; expedite; user-friendly (UniversalLove); favored; snuggly (Snuggly and snugly are quite different in meaning, though frequently confused. Snuggly is an adjective meaning 'comfortable, warm, and cosy', as in a snuggly pair of slippers. Snugly is an adverb meaning 'in a very tight or close-fitting way', as in the ring fit snugly on her finger. (Oxford Dictionaries) Alex Kit); easy-to-use (Min$draV); time-saving (SirReal); handy (Vadim Rouminsky); ready (Svetozar); helpful (helpful when toasting longer slices sankozh); facile; fit; snuggle; people pleaser (в смысле "'угождающий всем'" (pleasing everyone) merriam-webster.com jodrey); well off
Gruzovik proper; in order
avia. favourite (your favourite seat sankozh)
busin. likely; suitable
chem. accessible
cloth. casual (Andrey Truhachev)
cosmet. ergonomic (в использовании; В современном экономическом словаре слово "эргономика" (от греч. ergon – работа и nomos – закон) имеет такое значение – это наука, изучающая поведение человека, движение органов его тела во время выполнения работы с целью создания условий на рабочем месте, обеспечивающих удобство и комфорт, повышающих производительность, снижающих затраты энергии. drag)
el. handy (в использовании)
inf. comfy (comfortable); pat
IT friend
Makarov. carriageable (о дороге); friendly (в обращении); good
math. opportune
nautic. handy (для пользования)
navig. accessible (для ремонта и обслуживания); easy
obs. commodious (для пользования); gain; gaining; gain ground; heppen
progr. user-friendly (прил. ssn); pleasant (напр., синтаксис ssn); flexible (ssn)
qual.cont. accessible (с точки зрения обслуживания); handy (в обращении)
railw. facility
robot., prof.jarg. friendly
slang down with (Interex); real gone
tech. accessible (в употреблении); intuitive (в использовании galino4_ka)
удобнее adj.
math. more convenient; more suitable
удобно adv.
gen. all right
удобный: 946 phrases in 119 subjects
Advertising19
Agriculture2
American usage, not spelling2
Architecture3
Armored vehicles6
Astronautics4
Automated equipment13
Automobiles16
Aviation9
Bookish / literary1
Building materials2
Business15
Business style2
Cables and cable production1
Cartography1
Chess5
Cinematography1
Cliche / convention1
Clothing6
Computer games1
Computer graphics2
Computer networks2
Computers12
Construction8
Contextual meaning2
Corporate governance1
Cultural studies1
Cycling other than sport5
Design1
Diplomacy7
Ecology1
Economy10
Education2
Electronics5
Energy industry1
Environment1
European Bank for Reconstruction and Development1
Figurative1
Finances1
Firefighting and fire-control systems1
Fish farming pisciculture1
Football2
Foreign affairs1
General298
Genetics1
Government, administration and public services1
Hotel industry1
Household appliances2
Humorous / Jocular1
Ice hockey3
Idiomatic3
Informal5
Information security and data protection1
Information technology20
International Monetary Fund2
Internet4
Invective1
Investment1
Journalism terminology2
Labor organization1
Latin1
Law9
Leather10
Librarianship8
Linguistics1
Literature1
Makarov113
Management1
Maritime law & Law of the Sea4
Marketing3
Mass media38
Mathematics16
Mechanics5
Medical appliances1
Metallurgy1
Meteorology1
Military13
Mining3
Nautical17
Navigation1
Obsolete / dated1
Officialese2
Oil / petroleum2
Oil and gas4
Oilfields1
Packaging1
Pharmacy and pharmacology1
Polite3
Politics2
Polygraphy2
Power system protection1
Production2
Programming60
Pulp and paper industry1
Quality control and standards5
Quotes and aphorisms1
Radiolocation1
Rail transport2
Real estate2
Rhetoric1
Road works1
Robotics3
Scientific3
Scottish usage1
Security systems2
Shipbuilding4
Slang3
Software2
Sports1
Taxes1
Technology23
Telecommunications2
Tennis1
Textile industry1
Trade unions2
Transport18
Travel2
Trucks/Lorries5
Wood processing3