DictionaryForumContacts

   Russian German
Google | Forvo | +
удобные
 удобный
gen. bequem; fußgerecht; geeignet; gelegen; gemächlich; griffgünstig
| для применения
 для применения
gen. zur Anwendung
| и
 и
gen. beziehungsweise
| рациональные
 рациональный
gen. rational
| для
 для
gen. für
| лечебного эффекта
 лечебный эффект
med.appl. therapeutische Wirkung
| формы
 форма
gen. Ausgestaltung
| придаваемые
 придавать
arts. verleihen
| лекарственным средствам
 лекарственное средство
chem. Pharmakon
| Различают
 различаться
gen. sich unterscheiden
| лекарственные формы
 лекарственная форма
med. Arzneimittelform
| жидкие
 жидкий
gen. dünn
| мягкие
 мягкий
gen. fluffig
| твёрдые
 твёрдый
gen. bestimmt
| газообразные
 газообразный
gen. gasartig
| в
 В
el. Volt
| специальной упаковке
 специальная упаковка
econ. Spezialverpackung
- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)

to phrases
удобный adj.stresses
gen. bequem; fußgerecht (об обуви); geeignet (Невесомость); gelegen; gemächlich; griffgünstig; handlich (в обращении); komfortabel; leger; opportun; tragbar; behäbig; gemach; griffig; kömmlich; macklich; passlich; gut angebracht (Termin, Gelegenheit usw. solo45); wohlgefällig (AlexandraM); genehm (способ Лорина); schicklich (Лорина); günstig (благоприятный Лорина); passend (подходящий Лорина); angebracht (уместный Лорина); praktisch (Franky Müller); praktikabel (Andrey Truhachev)
arts. geeignet zu (для чего-л.); geeignet für (для чего-л.)
austrian kamot (Julia_Pavlova)
construct. passend
fash. wohlfühl (hora)
hunt. führig (об оружии vikust)
inf. urgemütlich; mollert; mollig
inf., austrian kommod; kommode
mil. günstig (о местности)
obs. handgerecht
pomp. angenehm (AP Fachuebersetzungen)
rel., christ. leicht (AlexandraM)
tech. handlich; angemessen; günstig
wood. rustikal
удобный в обслуживании adj.
tech. -freundlich (Andrey Truhachev)
удобные для: 104 phrases in 34 subjects
Artillery1
Automated equipment2
Automobiles4
Aviation1
Brewery3
Chemistry6
Computers3
Construction2
Economy1
Finances1
Food industry6
General20
Geology6
Hotel industry1
Hydraulics1
Information technology1
Law1
Mechanic engineering1
Medical appliances1
Military3
Mining1
Navy1
Oil / petroleum1
Patents1
Polygraphy2
Shipbuilding2
Sports12
Technology9
Textile industry3
Transport1
Travel1
Water polo1
Welding1
Wood processing3