Russian ⇄ English

- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)

угол n stresses
gen.	corner; nook; home; angle; bevel (кроме прямого); bight; half-lever (положение гимнаста на снаряде); corn. (от corner); coigne; coin (стены); ear (у тюка); quoin (стены); remote place (with an adj.)
Gruzovik	part of a room; place to live; remote place
abbr.	cnr (от "corner", австралийское выражение, в адресах обозначет угловой дом Nava)
archit.	groin
construct.	slope; incline; gradient; pitch; angle (of flight)
crim.jarg.	suitcase (чемодан Alex_Odeychuk)
dial.	hern
electr.eng.	corner (ок); bend (трубы; of a conduit)
geol.	ancone
Gruzovik, obs.	bank note or sum of 25 rubles
gymn.	half lever position
inf.	diggings
libr.	corner (переплета, страницы)
Makarov.	nook (чего-либо); tail (глаза)
math.	a (angle)
mech.	leg
mech.eng., obs.	angle of shear
media.	wing (напр., обтюратора киноаппарата)
mil.	bearing; angle of elevation
mining.	sight (отсчитываемый при съёмке)
nano	glancing angle
navig.	bearing (курсовой); ancon; spread (напр. между линиями положения)
obs.	spong
paleont.	extremity
polygr.	rake (резца)
sport.	half lever position (упражнение; гимнастика ssn); angle (геометрия); corner (место)
tech.	elevation; level; oblique angle; reflex angle; reentrant angle
telecom.	corner handle (oleg.vigodsky)
therm.eng.	elbow
углом n
gen.	cornerwise (вперед); chevron ways; chevronwise
Makarov.	cornerwise (вперёд); cornerways (вперёд)
углы n
gen.	scarf
media.	corner pieces
tech.	angles
"угол" n
gen.	half lever
под углом n
gen.	chevron-ways
угол SNA n
anat.	S-N-A angle (угол, характеризующий положение переднего отдела апикального базиса верхней челюсти в сагиттальной плоскости относительно референтной линии SN Игорь_2006)
внутренний угол n
construct.	corner
упражнение угол n
gymn.	half lever position
уголулицы, перекрёстка n
slang	Johnnie (I'll meet you 'round the Johnnie. Я встречу тебя за углом. Interex)
Углы n
gen.	propertis (oleg12345)
Q-угол n
anat.	Q angle (угол, образованный двумя линиями: линией, соединяющей центр надколенника и передне-верхнюю ость подвздошной кости, и линией, соединяющей середину надколенника и место прикрепления связки надколенника к большеберцовой кости Игорь_2006)
угол SNB n
anat.	S-N-B angle (угол, характеризующий положение переднего отдела апикального базиса нижней челюсти в сагиттальной плоскости относительно референтной линии SN Игорь_2006)
угол phi n
Makarov.	power-factor angle
угол Q n
transp.	torque angle (синхронной машины)
угол Q-tip n
urol.	Q-tip angle (букв. "угол ватной палочки". The Q-tip angle measures the degree of urethral mobility presented by increased intra-abdominal pressure. Abdominal pressure is approximately two times higher with the patient in the seated position than that when the patient is in the supine position. springernature.com, biomedcentral.com irinaloza23)
Russian thesaurus
угол n
gen.	геометрическая фигура, образованная двумя лучами сторонами угла, выходящими из одной точки вершины угла. Всякий угол с вершиной в центре некоторой окружности центральный угол определяет на окружности дугу АВ, ограниченную точками пересечения окружности со сторонами угла. Это позволяет свести измерение угла к измерению соответствующих дуг. Углы измеряются в градусах или радианах. Угол, образованный продолжением сторон данного угла, называется вертикальным к данному; угол, образованный одной из сторон данного угла и продолжением другой стороны, - смежным с ним. Под углом двух кривых, пересекающихся в некоторой точке, понимают угол, образованный касательными к кривым в этой точке. Большой Энциклопедический словарь

угол, равный: 32 phrases in 15 subjects

Aerohydrodynamics	1
Aviation	2
Cartography	1
General	1
Makarov	4
Mass media	4
Mathematics	8
Mechanic engineering	3
Microelectronics	1
Mining	1
Navy	1
Oceanography & oceanology	1
Oil / petroleum	2
Physics	1
Technology	1