|
|
| gen. |
aizvākties projām; sakopties (приводить в порядок что-л.); apkopties (приводить в порядок что-л.); uzkopties (приводить в порядок что-л.); posties (украшаться, наряжаться); uzposties (украшаться, наряжаться); saposties (украшаться, наряжаться); lasīties projām (уходить, vienk.); aizvākties (уходить, vienk.); aizlasīties (уходить, vienk.) |
| inf. |
aizlasīties projām (прочь); apkopties; sakopties; vākties projām; kopties (приводить в порядок что-л.); saiet (уместиться) |
| nonstand. |
vākties projām (уходить, vienk.) |
|
|
| gen. |
vākt nost; vākt ārā; post (украшать, наряжать); uzpost (украшать, наряжать); sapost (украшать, наряжать); rotāt (украшать, наряжать); pušķot (украшать, наряжать); izrotāt (украшать, наряжать); izpušķot (украшать, наряжать); nokopt (полевые культуры); atlaist (с работы); padzīt (с работы); uzkopt (привести в порядок); sakopt (привести в порядок); apkopt (привести в порядок); notiesāt (съесть, sar.); aizvākt; izvākt; novākt (полевые культуры); post telpu; vākt projām |
| fig., nonstand. |
aizvākt (vienk.) |
| inf. |
aizmēzt projām - kūtsmēslus (навоз); apkopt telpas; izpušķot; izrotāt; nokopt; nošķūrēt (лопатой); pušķot; sakopt; sapost; uzkopt; uzpost |
| nonstand. |
nokopt (съесть, sar.); pievākt pie malas (в сторону) |
|
|
| gen. |
vācies prom!; lasies projām!; lasies prom!; taisies, ka pazūdi (vienk.); taisies, ka tiec (vienk.) |
| nonstand. |
lasies ārā!; vācies projām! |
|
|
| inf. |
taisies, ka pazūdi!; taisies, ka tiec! |
