Russian ⇄ Abkhaz Afrikaans Chinese Czech English Estonian French German Hungarian Italian Kalmyk Polish Portuguese Spanish Ukrainian Vietnamese

томимый жаждой stresses
gen.	athirst; thirsty; dry; dry nurse
Makarov.	droughty (В.И.Макаров)
томиться жаждой
gen.	be parched with thirst (Andrey Truhachev); be parched with thirst; be dried up with thirst
Gruzovik	pine for a drink
Gruzovik, fig.	thirst for
idiom.	be gasping for a drink (Andrey Truhachev)

томимый жаждой: 10 phrases in 4 subjects

Figurative	1
General	5
Idiomatic	2
Makarov	2