Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Google | Forvo | +
noun | verb | to phrases
сторожа nstresses
obs. guard duty; lookout point; guarding
сторож n
gen. watchman; keeper; gateman; attendant; custodian; warder; watcher; care-taker; gate-keeper; tender; gate keeper; on watch; chokidar; guard; nightwatchman (Tamerlane); beadle; bedel; custos; usher; watch; wicket-keeper
Gruzovik lookout point; gatekeeper
construct. security officer; caretaker
fig. watchdog
Makarov. care-taker (здания); warden
mech.eng., obs. locker
merch.nav. deck watchman
obs. enguard; huisher; wardsman
rel., christ. guardian (Am I my brother s guardian? Разве я сторож брату своему? Rust71)
sec.sys. sentinel; sentry
slang flankle; flunkey; kip; shammus; shamos; shamus; shomimus
swim. life-guard
telecom. watch dog (oleg.vigodsky); watch-dog (oleg.vigodsky); watchdog device (oleg.vigodsky)
vernac. nose
"сторож" n
footb. "policeman"; third-back; stopper
"Сторож" n
lit. The Caretaker (1960, пьеса Харолда Пинтера)
сторожа v
obs. defending; protecting; watch; guard
сторожить v
gen. watch; overwatch (что-либо); mount guard over (кого-либо); keep watch over (караулить, что-либо, кого-либо); keep an eye (on); watch over; be on the look-out; keep one's watch; be on the watch; be upon the watch
Gruzovik guard; keep an eye on
Игорь Миг be on guard
busin. keep watch
humor. keep an eye on (The cops are keeping an eye on the furry intruder in case it tries to make a run for it. ART Vancouver)
Makarov. mount guard over (someone – кого-либо); keep guard over; keep watch over something, someone (что-либо, кого-либо); watch over/
nautic. keep the watch
scottish waken
сторожить! v
gen. on guard! (команда linton)
 Russian thesaurus
сторож. abbr.
abbr., survey. сторожевая вышка
сторожа v
gen. в Русском государстве 15-17 вв. конные посты впереди засечной черты. Большой Энциклопедический словарь
сторожа: 187 phrases in 35 subjects
Agriculture1
Automobiles1
Bible6
Biology2
Christianity1
Computers2
Construction4
Electronics1
Forestry3
General61
Idiomatic1
Informal3
Information technology1
Literature1
Makarov28
Mass media1
Mining4
Nautical2
Notarial practice1
Obsolete / dated4
Occupational health & safety1
Oil / petroleum1
Oil and gas1
Ornithology2
Programming1
Proverb4
Pulp and paper industry1
Rail transport22
Scotland1
Slang7
Technology2
Telecommunications4
Travel6
Uncommon / rare1
Wood processing5

Add | Report an error | Get short URL | Language Selection Tips