Russian ⇄ English

специалист, осуществляющий оперативное управление и контроль за работой прибора stresses
el.	operator (устройства или системы, например, компьютера)
IT	op (устройства или системы, например, компьютера)