Russian ⇄ Chinese English

сорваться с привязи stresses
gen.	break free from its leash (о собаке Ying)
dog.	slip a leash (Шандор)
Gruzovik, inf.	begin to swear; begin to curse
"сорваться с привязи"
slang	go rogue (перен. xand)

сорваться с привязи: 4 phrases in 2 subjects

Informal	2
Makarov	2