 |
соотношение
| между
| стоимостью экспорта
| и
| импорта
| страны
| за
| определенный
| период
| Активный баланс торговый
| при
| превышении экспорта над импортом
| пассивный
| при
| обратном
| соотношении
| нетто-баланс
| при
| равенстве
| экспорта
| и
| импорта
- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)| соотношение | |
| gen. | Korrelation; Proportion; Relation; Verhältnis |
| geol. paleont. | Korrelation |
| law | Abhängigkeit; Größenverhältnis; Konnexität; Wechselbeziehung; Wechselverhältnis |
| между | |
| gen. | dazwischen |
| стоимость экспорта | |
| econ. | Ausfuhrwert |
| и | |
| gen. | beziehungsweise |
| импорт | |
| gen. | Einfuhr |
| страна | |
| gen. | Landschaft |
| за | |
| mil. | für den |
| определённый | |
| gen. | prononciert |
| период | |
| gen. | Abschnitt |
| активный баланс торговый | |
| fin. | Handelsbilanz |
| при | |
| gen. | an |
| превышение экспорта над импортом | |
| gen. | Exportüberschuss |
| пассивный | |
| gen. | passiv |
| при | |
| gen. | an |
| обратный | |
| gen. | entgegengesetzt |
| соотношение | |
| gen. | Korrelation |
| нетто-баланс | |
| f.trade. | Nettobilanz |
| при | |
| gen. | an |
| равенство | |
| gen. | Ebenbürtigkeit |
| экспорт | |
| gen. | Ausfuhr |
| и | |
| gen. | beziehungsweise |
| импорт | |
| gen. | Einfuhr |
| |||
| Korrelation f; Proportion f; Relation f; Verhältnis n | |||
| Gleichung f | |||
| Quotient m; Ansatz m; Zusammenhang m | |||
| Verhältnis n (напр., сторон кадра) | |||
| Abstimmung f (iuli) | |||
| Verhältniszahl f | |||
| Korrelation f (органов) | |||
| Abhängigkeit f; Größenverhältnis n; Konnexität n; Wechselbeziehung f; Wechselverhältnis n | |||
| Beziehung f | |||
| Ratio f (Лорина) | |||
| Abhängigkeitsverhältnis n; Verhältnisse m | |||
| Mischungsverhältnis n | |||
| Verhalten n | |||
| Korrelation f (связь между двумя переменными) | |||
| Zuordnung f | |||
| Beziehung f (между величинами) | |||
| Übersetzungsverhältnis n (плеч весла) | |||
| Korrelation f (s. а. отношение) | |||
| |||
| Verhältnisse m | |||
| PVT-Beziehungen pVT- | |||
| |||
| C/N-Verhältnis n (соотношение содержания углерода и азота marinik) | |||
| соотношение между стоимостью: 3 phrases in 3 subjects |
| Business | 1 |
| Foreign trade | 1 |
| Technology | 1 |