Russian ⇄ Arabic Bulgarian Chinese Taiwan Chinese simplified Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hebrew Hungarian Italian Japanese Korean Latvian Lithuanian Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Serbian Latin Slovak Slovene Spanish Swedish Thai Turkish Ukrainian

сообщение о состоянии stresses
automat.	status reporting (напр., производства ssn)
IT	status message
mech.	status report
qual.cont.	progress report (работ); situation report (работ); status report (работ)
telecom.	state message (oleg.vigodsky)

сообщение о состоянии: 41 phrases in 17 subjects

Abbreviation	1
Accounting	1
Automated equipment	1
Automobiles	1
Business	1
Computer networks	3
Makarov	2
Mass media	3
Mechanics	2
Microsoft	6
Military	4
Nautical	1
Programming	1
Quality control and standards	1
Skiing	1
Technology	6
Telecommunications	6