совокупность | |
gen. | Gesamtheit; Gesamtkomplex; Totalität; Gänze; Komplexion; Summarium |
фотографическое изображение | |
cinema.equip. | Photobild |
последовательно расположенный | |
road.wrk. | unterteilt |
на Windows Live | |
comp., MS | Powered by Windows Live |
киноплёнка | |
gen. | Kinoaufnahmefilm |
связанный | |
fig. | unfrei |
единый | |
gen. | einheitlich |
сюжет | |
gen. | Fabel |
и | |
gen. | beziehungsweise |
предназначено для | |
gen. | bestimmt für |
воспроизведение | |
gen. | Reproduktion |
на Windows Live | |
comp., MS | Powered by Windows Live |
экран | |
gen. | Abschirmung |
произведение киноискусства | |
law law, copyr. | Filmwerk |
в узком смысле | |
gen. | im engen Sinne |
фильмокопия | |
tech. | Kontaktkopie |
| |||
Gesamtheit f; Gesamtkomplex m; Totalität f; Gänze f; Komplexion f (чего-либо); Summarium n; Universitas f; Ganze f; Gesamte n | |||
Aggregat n; Menge f; Aggregation m; Population Gesamtheit | |||
Gesamtmasse f | |||
Gesamtbetrag m | |||
Gesamtsumme f; Inbegriff m; Gesamtheit f (напр., признаков преступления); Konkurrenz f (преступлений); Mehrheit f | |||
Summe f | |||
Grundgesamtheit f; Population f; Kollektiv n | |||
Sammlung f (ssn) | |||
Haufen m | |||
Komplex m |
совокупность: 503 phrases in 62 subjects |