DictionaryForumContacts

   Russian
Google | Forvo | +
to phrases
собираться сделатьstresses
gen. be about to do something (что-либо); be out to do something (что-либо); be on a path to do something (что-либо Labutina Marina); be all about (что-либо; используется, чтобы показать интерес, энтузиазм Johnny Bravo); on the point of doing (sth., что-л.); be on the point of doing (что-либо); be about to do (что-либо); be out to do (что-либо); start out (что-либо); reckon to do (что-либо); go (что-либо)
Makarov. be going to do (что-либо); be on the point (что-либо); have a mind to do something (что-либо); have got a good mind to do something (что-либо); start out (что-либо)
nonstand. fixin to (что-либо; в южных диалектах США, также fixing to Beforeyouaccuseme)
собираться что-либо сделать
gen. be on at, upon the point of doing something; be about (Yuriy83); be on point of (When I came to the office, the manager was on the point of leaving. Когда я пришел в контору, заведующий как раз собирался уходить Johnny Bravo)
Makarov. be at the point of doing; be on the point of doing; be upon the point of doing; intend to do something
собираться что-л. сделать
busin. be about to do (smth)
собираться сделать: 30 phrases in 8 subjects
American usage, not spelling1
Art1
Business1
General11
Informal3
Makarov10
Mining1
Slang2