DictionaryForumContacts

   Russian
Google | Forvo | +
verb | verb | to phrases
собирать vstresses
gen. 組む ichi1 news1 nf16; アレンジする; 寄り集める; 寄せ集める; 寄せる; 会する; 回収する (напр. утиль); 書き集める (написанное кем-л.); 搔き寄せる (написанное кем-л.); 駆り集める; 固める (в кучу); 組み立てる (くみたてる); 納める (おさめる); 収める; 累積する; 採集する; 集結する; 収録する; 集成する; 集積する; 収取する; 収拾する; 蒐集する; 溜める (ためる); 貯める; 徴する; 徴収する; 取り集める; 取り固める (в кучу); 取り纏める; 取り立てる (долги, налоги и т. п., とりたてる); 取る (грибы, ягоды); 採る (грибы, ягоды); 執る (грибы, ягоды); 拾い集める; 摘み取る (напр. хлопок, つみとる); 摘む (напр. хлопок, つむ); 抓む (напр. хлопок); 採取する
fig.of.sp. 駆出しをする; 狩出しをする; 駆り出す; 狩り出す
собираться v
gen. 寄り合う (вместе); 寄り集まる (вместе); 寄る; 会合する; 会同する (вместе); 会する; 企図する; 身支度をする; 思う (делать что-л.); 累積する; 支度する (к отъезду); 仕度する (к отъезду); 集合する; 集会する; 集積する; 溜る; 打ち集う
book. 蝟集する; 思し召す (делать что-л.); 湊合する; 集う (вместе)
v5r vi собираться | v5r vi v
gen. 集まる ichi1 news1 nf20; 集る io
v1 vt собирать | v1 vt v
gen. 集める ichi1 news1 nf07
собирать налоги, взимаемые у источника, в пользу государства v
IMF. 源泉所得税 (げんせんしょとくぜい)
собирается: 95 phrases in 6 subjects
Bookish / literary2
Business5
Figure of speech1
General84
Literally1
Nonstandard2