Russian ⇄ Chinese Czech English Esperanto Estonian Finnish French Georgian German Hungarian Italian Latvian Norwegian Bokmål Polish Portuguese Spanish Tajik Turkish Vietnamese

сняться с якоря stresses
gen.	pull anchor; raise anchor; weigh anchor; unanchor; leave harbour; leave harbor; get underway (также перен.); unmoor a ship
Makarov.	weight anchor; weigh anchor (о судах)
nautic.	unmoor; break ground; heave up; get under way; warp the ship off; up-anchor (CNN Alex_Odeychuk); get under sail
снявшийся с якоря
mil., tech.	unmoored
nautic.	hove up; hove-up; under way; underway
снять с якоря
gen.	unanchor