Russian ⇄ Chinese Czech Danish Dutch English Finnish French German Hungarian Italian Latvian Polish Portuguese Spanish Tajik Turkish Vietnamese

сломить сопротивление stresses
gen.	break the back of something (чего-либо); break the back of (чего-либо); break the neck of something (чего-либо); break the neck of (чего-либо); break neck; wear down resistance (Anglophile); break the back of; bear down opposition (all resistance, everything before him, the enemy, etc., и т.д.); fight down resistance
dipl.	break down resistance (противника); crash resistance (противника); break down
Makarov.	bear down resistance; break the back (of); break the neck; crash resistance; overcome resistance; overpower resistance; put down resistance; smash resistance; break the back of something (чего-либо)
mil.	break down resistance; break resistance; crush resistance; neutralize opposition; dissipate opposition; overcome opposition
mil., inf.	weed out resistance
slang	unzip
сломивший сопротивление
mil.	breaking down resistance; breaking resistance; crushing resistance; overcoming opposition
сломить чьё-либо сопротивление
gen.	swagger out of opposition
fig.	break down someone's resistance
inf.	unzip
сломить чьё-л. сопротивление
gen.	break smb.'s resistance (smb.'s opposition, smb.'s will, smb.'s spirit, smb.'s pride, a rebellion, etc., и т.д.); wear down smb.'s resistance (smb.'s opposition to the scheme, etc., и т.д.)
тж. break down сломить сопротивление
dipl.	break

сломить сопротивление: 15 phrases in 4 subjects

Chess	1
General	4
Makarov	8
Military	2