 |
| |||
| fish begins to stink at the head (портится) | |||
| |||
| fish begins to stink at the head (used to mean: disorder in an office, organization begins from the top); fish begins to stinks at the head; the fish always stinks from the head downwards; fish stinks from the head (Alex Lilo); fish stinks from the head down (Alex Lilo); the fish rots from the head (Alex Lilo); the fish rots from the head down (Alex Lilo); a fish rots from the head (Alex Lilo); a fish rots from the head down (Alex Lilo) | |||
| рыба с головы гниёт: 14 phrases in 5 subjects |
| General | 3 |
| Idiomatic | 1 |
| Makarov | 1 |
| Proverb | 7 |
| Saying | 2 |