Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Google | Forvo | +
adjective | adjective | to phrases
родные adj.stresses
gen. 家人; 眷属; 自家; 自己; 同胞 (от одних родителей); 家族; 亲人; 亲近; 家里的人; 眷瞩
fig.of.sp. 桑梓
law 亲戚
родной adj.
gen. 家乡的; 亲; 生; 生身; 血肉; 嫡; 嫡亲; 本生 (о родителях); 本国; 家; 故; 近; 胞; 亲生; 懿戚; 恳亲; 纯血统 (о брате, сестре); 本国出生的公民; 本国出生的臣民; 的亲; 贴肉; 猪猪; 自己生育; 生育己身; 亲的; 祖国的; 自幼有联系的; 自己的
dial. 命蛋蛋; 户家 (о кровном родственнике, близкой родне)
ed. 亲生的; 有亲属关系的; 〈转〉亲爱的; 亲近的; 故乡的; 本国的
fig.of.sp. 亲如手足
law 本土
"Родней" adj.
mil. "罗德尼" (Rodney, 号战列舰(英))
образует названия качеств, указывающих на способность производить что-л. -родный adj.
gen. 生
 Russian thesaurus
родн. abbr.
abbr. родник
ро́дный adj.
Gruzovik, nonstand., humor. то же, что родной (Хоть он и брат ро́дный мне, да я бы рада была радёшенька на сосне его видеть. (П. И. Мельников-Печерский, «В лесах») wiktionary.org)
родные: 628 phrases in 16 subjects
Abbreviation1
Dialectal4
Education22
Figure of speech17
General560
Informal3
Law1
Linguistics3
Literally2
Mythology2
Obsolete / dated3
Polite5
Proverb1
Religion1
Soil science1
United Nations2

Add | Report an error | Get short URL | Language Selection Tips