 |
| |||
| gleichgültig (gegen A, gegenüber D к кому-либо, к чему-либо); teilnahmslos; unbeteiligt; gemütslos; lauig; blasiert; desinteressiert; gemütlos; gleichmütig; lau; liebeleer; ungerührt; unbeeindruckt (Rubbiroid); lieblos (Andrey Truhachev); stumpf; gleichgültig; bräsig (Ремедиос_П) | |||
| indolent | |||
| kalt wie eine Hundeschnauze | |||
| teilnahmlos | |||
| |||
| in vollem Gleichmut; lustlos (Andrey Truhachev); lieblos (Andrey Truhachev); jemanden lässt etwas kalt (Vas Kusiv); jemandem ist etwas ganz egal (Vas Kusiv) | |||
| равнодушный: 44 phrases in 4 subjects |
| Avuncular | 1 |
| General | 38 |
| Informal | 3 |
| Pejorative | 2 |