|
|
| gen. |
гузаштан (что-л.); рафтан (что-л.); роҳ гаштан (что-л.); роҳ тай кардан (что-л.); роҳ тай паймудан (что-л.); роҳ убур кардан (что-л.); роҳ убур паймудан (что-л.); рад шудан (что-л.); рафта омадан; равона шудан; роҳӣ шудан; рақсидан (что-л.); рақс кардан (что-л.); тай кардан (на каком-л. транспорте, савора); надида гузашта рафтан (что-л.); убур кардан (что-л.); гузашта рафтан (что-л.); паҳн шудан (о шуме и т.п.); фаро гирифтан (о шуме и т.п.); танинандоз шудан (о шуме и т.п.); овоза шудан (о слухах и т.п.); гап-гап шудан (о слухах и т.п.); миш-миш шудан (о слухах и т.п.); боридан (об осадках); омадан (об осадках); андак боридан (об осадках); даромадан; дохил шудан; ворид шудан; ҷаббида гузаштан; таровида гузаштан; заҳида гузаштан; кон карда гузаштан (что-л.); молидан (что-л. чем-л.); ловидан (что-л. чем-л.); кашида шудан; таҳаммул кардан (что-л., через что-л.); тоб овардан (что-л., через что-л.); тоқат кардан (что-л., через что-л.); паймудан; аз сар гузарондан; тафтиш шудан; аз назорат гузаштан; паси сар шудан (о времени, событиях и т.п.); аз сар гузаштан (о времени, событиях и т.п.); анҷом додан; ба охир расидан; ба анҷом расидан; тамом шудан; мондан; бас шудан; нест шудан; катъ шудан; дуруст шудан; сиҳат шудан; сиҳат ёфтан |
| fig. |
гузаштан (перед кем-л., перед чем-л.); ба хаёл омадан (перед кем-л., перед чем-л.); ба ёд омадан (перед кем-л., перед чем-л.); аз фикр гузаштан (перед кем-л., перед чем-л.); аз пеши назар гузаштан (перед кем-л., перед чем-л.); дамидан; зоҳир шудан; ошкор шудан; намоён шудан; чилва намудан |
| inf. |
қабул шудан; интихоб шудан; пазируфта шудан; ёд гирифтан (что-л.); хондан (что-л.); таҳсил кардан (что-л.); омӯхтан (что-л.); омӯхта тамом кардан (что-л.) |
| mining. |
кандан (что-л.); кофтан (что-л.); канда гузарондан (что-л.); кофта гузарондан (что-л.) |
|
|
| gen. |
кадам задан; гаштан; гардиш кардан; каме сайр кардан; каме гаштугузор кардан; молидан; ловидан |
| inf. |
рақсидан (в танце); рақс кардан (в танце); усул кардан (в танце); бозй кардан (в танце); навохтан (по клавишам и т.п.); ангушт задан (по клавишам и т.п.); нохун задан (по клавишам и т.п.) |
|
|
| gen. |
гузаштан (курс обучения, лечения и т.п.); ба ҷо овардан (курс обучения, лечения и т.п.); адо кардан (курс обучения, лечения и т.п.); буд кардан (курс обучения, лечения и т.п.); иҷро кардан (курс обучения, лечения и т.п.); тамом кардан (курс обучения, лечения и т.п.); гузарондан (курс обучения, лечения и т.п.) |
|
| Russian thesaurus |
|
|
| obs. |
деепр. от пройти |
|
|
| gen. |
деепр. от пройти |
|
|
| gen. |
деепр. от пройтись |
|
|
| obs. |
деепр. от пройтись |
