Russian ⇄ Abkhaz Arabic Bashkir Chinese Czech Danish Dutch English Esperanto Estonian Finnish French Georgian German Greek Hebrew Hungarian Italian Japanese Kalmyk Khmer Latvian Norwegian Bokmål Polish Portuguese Spanish Swedish Tajik Turkish Ukrainian Vietnamese

продавать v stresses
gen.	abschaffen (противоположность от anschaffen Sphex); verkaufen; vertreiben (оптом, в значительном количестве или регулярно); abgeben; anbringen (товар); transferieren (профессионального игрока); vertreiben; käuflich überlassen; etwas an dem Mann bringen; etwas zu Verkauf bringen; etwas zu Verkauf stellen; markten; handeltreiben (Pavel_Evlakhov); losschlagen (что-либо по пониженным ценам); verhandeln (massana)
avunc.	versilbern
bank.	abgeben (на бирже ценные бумаги); begeben (ценные бумаги)
busin.	abgeben (напр., ценные бумаги на бирже)
disappr., inf.	verhökern
econ.	feilbieten; feilhalten; räumen (складские запасы); veräußern; zu Verkauf bringen
f.trade.	begeben; debitieren; realisieren; vermarkten (по заниженным ценам)
fig.	verkaufen (что-либо кому-либо); vermarkten
fin.	handeln
food.ind.	abgeben (правовой термин согласно § 7 LMBG RDavydova)
inf.	losschlagen (по пониженным ценам)
law, ADR	absetzen; sich begeben
meat.	überlassen
patents.	ablassen; anbringen (verkaufen, absetzen)
wood.	vertreiben (оптом); anbringen (продукцию)
продаваться v
gen.	Absatz finden; sich verkaufen; zum Verkauf stehen (4uzhoj); feilstehen
book.	zum Verkauf gelangen; zum Verkauf kommen
commer.	erhältlich sein (Лорина)
f.trade.	zum Verkauf liegen
fig.	sich verkaufen (кому-либо)
idiom.	über die Theke gehen (Vicomte)
продаётся v
gen.	zu verkaufen (Jev_S); abzugeben
продавать что-либо v
inf., derog.	verschachern (подчёркивает, что кто-либо, торгуясь, путём махинаций продаёт что-либо с целью получить наибольшую выгоду)

продавать: 309 phrases in 24 subjects

Alternative dispute resolution	1
American usage, not spelling	2
Avuncular	2
Banking	2
Bookish / literary	1
Business	6
Commerce	1
Dutch	1
Economy	43
Finances	34
Food industry	4
Foreign trade	41
General	119
Idiomatic	6
Informal	11
Law	15
Meat processing	3
Northern German	1
Obsolete / dated	6
Polygraphy	1
Regional usage other than language varieties	1
South German	2
Stock Exchange	4
Swiss term	2