Russian ⇄ Abkhaz Arabic Bashkir Bulgarian Chinese Chinese Taiwan Chinese simplified Czech Danish Dutch English Esperanto Estonian Finnish French Georgian German Greek Hebrew Hungarian Italian Japanese Kalmyk Korean Latvian Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Scottish Gaelic Serbian Latin Spanish Swedish Tajik Turkish Ukrainian Vietnamese

прием n stresses
gen.	ricevimento m
приём n
gen.	accettazione m; accoglienza f; ammissione m (в организацию и т.п.); assunzione f (на работу); espediente m; ricevimento m (собрание приглашённых); trattamento m; aggregazione m; audienza m; collaudo m (работ и т.п.); conversazione m; mandata f (чего-л. за один раз); maniera f; presa f (лекарства); tratto m; tecnica f (Briciola25); astuzia f (La maggior astuzia del Diavolo г convincerci che non esiste. I. Havkin); trucco m (Vi sveliamo alcuni trucchi per totalizzare punteggi sempre più alti e vincere contro tutti. I. Havkin); artificio m (Assiolo); artefatto m (ухищрённый Assiolo); visita medica (у врача gorbulenko); leva f; accoglilenza f (встреча); dose presa (доза); esercizio m (упражнение); mossa f (маневр); procedimento m (способ)
chem.	modo m
comp., MS	inserimento m
econ.	reclutamento m (на работу); manipolazione f; mezzo m; ricevimento m (банкет); collaudo m (работы); procedimento m
fig.	manovra f
fin.	ricevimento m (напр. делегации)
law	metodo m; ricezione m
med.	somministrazione f (лекарства I. Havkin); assunzione f
mil.	метод procedimento; procedura f
pack.	approvazione m (oksanamazu); autorizzazione f (oksanamazu)
radio	captazione m; recezione m; collaudazione f; collaudo m
tech.	ammissione m; presa in consegna; ricevimento m
приём лекарства n
med.	assunzione f (I. Havkin); somministro (spanishru)
приём подачи в волейболе n
sport.	ricezione m (SkorpiLenka)
приём! n
gen.	pronto! m (Olya34)
приём радиоволн n
radio	ricezione m (SkorpiLenka)
прием v
gen.	accortezza (Lantra); ingestione f (пищи Avenarius)
приесться v
gen.	venir in fastidio; fare la bocca a q.c.
inf.	venire in uggia; venire a noia
Russian thesaurus
приём n
radio, mil.	см. тж. как слышите меня? ("Kilo Zulu calling Charlie Romeo, Kilo Zulu calling Charlie Romeo, are you receiving me, over?" "Charlie Romeo to Kilo Zulu, Charlie Romeo to Kilo Zulu, I am receiving you, over" 4uzhoj)

приём: 367 phrases in 35 subjects

Accounting	3
Agriculture	1
Alternative dispute resolution	1
Antennas and waveguides	2
Astronomy	2
Combustion gas turbines	1
Communications	2
Cooking	1
Corporate governance	1
Economy	16
Education	1
Environment	2
Figurative	2
Finances	25
Food service and catering	1
Football	1
Gambling	2
General	137
Immigration and citizenship	1
Information technology	3
Ironical	1
Law	20
Marketing	1
Mathematics	1
Medical	29
Microsoft	3
Military	37
Pharmacology	1
Proverb	1
Radio	35
Sports	2
Technology	25
Telephony	2
Television	3
Volleyball	1