Russian ⇄ Abkhaz Arabic Bashkir Chinese Czech Danish Dutch English Esperanto Estonian Finnish French German Hebrew Hungarian Italian Japanese Kalmyk Latvian Norwegian Bokmål Polish Portuguese Spanish Tajik Turkish Ukrainian Vietnamese

присматриваться v stresses
gen.	Beobachtungen anstellen; das Auge an etwas gewöhnen; beschnobern (к кому-либо, к чему-либо); beriechen (к кому-либо, к чему-либо); beschnuppern (к кому-либо, к чему-либо); beschnüffeln (к кому-либо, к чему-либо); das Auge an etwas gewöhnen; beäugen (Störig 2004 vit45); näher kennenlernen (к кому-либо, ближе познакомиться Лорина); herumspähen (anoctopus1); sich genau ansehen (sich D. Лорина); sich näher ansehen (sich D. Лорина)
inf.	beriechen (к кому-либо); beschnüffeln
присматривать v
gen.	aufpassen auf (за кем-то Andrey Truhachev); den Aufpasser bei jemandem machen (за кем-либо); achten (за кем-либо); achtgeben (за кем-либо); aufpassen (за кем-либо, за чем-либо); beaufsichtigen; betreuen (за кем-либо); die Aufsicht haben; die Aufsicht führen; sorgen um A (за кем-либо); beaufsichtigen (за кем-либо); die Aufsicht führen (за кем-либо); die Aufsicht über etwas führen; die Aufsicht über etwas haben; hüten; schauen; sehen (за кем-либо, за чем-либо)
book.	achthaben (за кем-либо)
reg.usg.	passen (за кем-либо, за чем-либо)
внимательно присматриваться к кому-либо v
gen.	im Visier haben (komarik.87)
присматриваться к кому-либо, к чему-либо v
gen.	jemanden, etwas genau betrachten

присматриваться: 16 phrases in 3 subjects

Avuncular	1
General	14
Humorous / Jocular	1