|
|
| gen. |
kolaudovati (novostavbu, most ap., стройку, объект); kvitovati (s díky laskavost ap.); poskytnout pohostinství (komu, кого); přebrati (přijmout); přebrati co od koho, po kom (vedení oddělení ap., что у кого, после кого); přejmouti (zboží, vedení ap.); přejmout co po kom (službu, práci ap., что от кого); převzíti (balík, peníze ap.); přijmouti (peníze, dar, zboží, hotovou práci ap.); přistoupiti k čemu (k víře, ke křestanství, что); schváliti co (něčí návrh ap., что); schváliti (návrh zákona, rozpočet, plán, что); ustáliti se na čem (na mínění ap., что); vzíti koho (uchazeče do práce, do služby ap., кого); začleniti (do party ap., во что); zkolaudovati (stavbu ap.) |
| book. |
adoptovati (cizí názor ap.); akceptovati (návrh, kritiku ap.) |
| comp., MS |
přijmout |
| obs. |
angažovati (herce k divadlu, в театр) |
| slang |
odsouhlasit (položky při inventuře, návrh) |
|
|
| gen. |
dáti se do čeho (do práce, do úklidu ap., за что); dám se do čeho (do práce, do úklidu ap., за что); dostati se k čemu (přistoupit, за что); chopiti se (čeho, за что); pustiti se do čeho (do jídla, do čtení ap., за что); sáhnouti k čemu (k aktuálním námětům, за что); uchytiti se (o rostlině); uchytnouti se (o rostlině); ujmouti se (o rostlinách); vložiti se (do práce, за что); zasaditi se (o zlepšení pracovních podmínek ap., за что) |
| emph. |
vrhnouti se do čeho (do práce, за что) |
| inf. |
dokročiti na koho (na lajdáky ap., за кого); šáhnouti (за что) |
| lit. |
chytiti se (o sazenicích); chytnouti se (o sazenicích); obouti se do čeho (do práce ap., за что) |
| nonstand. |
šáhnout k čemu (k aktuálním námětům, за что) |
| nonstand., lit. |
dáti se (do koláčů ap., за что) |
|
|
| gen. |
odhlasovati co usnesení, zákon (что) |
