Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Google | Forvo | +
to phrases
претензия nstresses
gen. Anspruch m; Forderung f; Reklamation f; Anwartschaft f (на занятие особого положения); Vorwurf m (Melnyks Vorwurf: „Die Waffen, die wir brauchen, sind gar nicht auf dieser Liste.“ solo45); Beschwerde f (solo45); Einwand m (KNELLER); Aspiration f (на что-либо)
austrian, s.germ. Anstand m
bank. Mangelanspruch m (по поводу чего-л.)
busin. Beanspruchung f
commer. Claim m
construct. Anspruch m (требование)
econ. Reklamationsanspruch m; Rechtsanspruch m; Einspruch m
hist. zum Prinzip erheben; zum System erheben
inf. Vorhaltung f (ichplatzgleich)
law Geltendmachung eines Anspruches; Prätension f; Prätention n; Forderung f; Reklamationsakt m
law, ADR Beanstandung f
law, civ.law. Mängelrüge f
patents. Anspruch m; Patentanspruch m
shipb. Inanspruchnahme f
tech. Anmaßung f
претензии n
busin. Anforderungen f
f.trade. Anforderung f (pl.)
law Ansprüche m; Forderungen f
письменная претензия n
busin. Beschwerdebrief m (Andrey Truhachev)
law Anspruchsschreiben n (wanderer1)
an A претензии n
gen. Anforderung f
 Russian thesaurus
претензия n
gen. требование кредитора к должнику об уплате долга, возмещении убытков, уплате штрафа, устранении недостатков поставленной продукции, проданной вещи или выполненной работы. Большой Энциклопедический словарь
претензия: 545 phrases in 32 subjects
Accounting1
Alternative dispute resolution4
Automobiles1
Banking9
Brewery1
Business23
Construction3
Economy50
Environment1
Figurative1
Finances12
Foreign trade61
General57
Historical4
Idiomatic2
Information technology1
Insurance14
International Monetary Fund2
Ironical1
Law243
Management6
Medical1
Mining1
Nautical1
Notarial practice1
Patents23
Production1
Rail transport9
Shipbuilding4
Sports1
Technology5
Water supply1

Add | Report an error | Get short URL | Language Selection Tips