Russian ⇄ English

представлять собой один и тот же документ stresses
law	constitute one and the same instrument (All counterparts together will constitute one and the same instrument. – Все экземпляры в совокупности представляют собой один и тот же юридический документ. ART Vancouver)