 |
| |||
| pouring diarrhea (triumfov) | |||
| drag through the mud (Путин Венедиктову: Я не обижаюсь на вас, когда вы меня поливаете поносом17) | |||
| jeer (конт. "А зря, я вот не обижаюсь на вас, когда вы меня поливаете поносом там с утра до вечера", – снова прервал его Путин.); talk down (ВВП: Вы на меня обиделись,а зря!Я вот не обижаюсь на вас, когда вы меня поливаете там у себя [на радиостанции] поносом с утра до вечера) | |||