Russian ⇄ English Norwegian Bokmål

пол был залит водой stresses
Makarov.	floor was running with water; the floor was running with water
пол и т.д. был залит водой
gen.	the floor the streets, etc. ran with water (with blood, with wine, etc., и т.д.); the floor the deck, the pavement, etc. was swimming in water (with blood, etc., и т.д.)