 |
| |||
| vouch; swear by; make oath; swear oath; take oath; swear an oath (Andrey Truhachev); cross heart; vow; make an oath (Andrey Truhachev); avow; swear; make a vow; take a vow; take an oath on (smth., в чём-л.) | |||
| swear; cross one's heart (pf of клясться); vow (pf of клясться) | |||
| make vow (Val_Ships) | |||
| make a pinky swear (In order to preserve your friendship, you and Howard made a pinky swear that neither of you would attempt to woo her.); make a pinky promise (Ashley told me that she pulled the fire alarm. I made a pinky promise to her saying I wouldn't tell a soul.) | |||
| make an oath; take an oath; tender an oath | |||
| |||
| cross your heart; cross your heart and hope to die! | |||
| pinky swear! (ситуативный перевод на русский язык Aiduza); pinky promise! (ситуативный перевод на русский язык Aiduza) | |||
| поклясться: 92 phrases in 7 subjects |
| Diplomacy | 1 |
| Foreign policy | 1 |
| General | 53 |
| Idiomatic | 2 |
| Informal | 1 |
| Makarov | 33 |
| Mass media | 1 |