Russian ⇄ Bulgarian Chinese Czech Danish Dutch English Estonian French German Hungarian Italian Japanese Kazakh Latvian Norwegian Bokmål Polish Romanian Serbian Latin Spanish Tajik Turkish Ukrainian

подкос n stresses
agric.	Abmähen n; abgemähte Wiese
athlet.	Stütze m
avia.	Abfangstrebe f (крыла, шасси); Abstützstrebe f (напр., крыла); Stiel m; Träger m; Trägerflugzeug n
build.struct.	Bug m (стропильной системы скатной кровли: Der ganze Holzbau wurde mit Kopfbügen gegen Instabilität verstärkt wikipedia.org AntonKonstantinov)
construct.	Strebe m; Strebebalken m; Kopfband m; Kopfstrebe m; Spannstrebe f (шпренгельной системы); Spreizbaum m; Spreizholz n; Büge m; Diagonale m; Kniestütze m; Kopfband m (у вершины стойки); Sparrenstrebe f; Strebeband n; Winkelband n; Fußbüge f (между нижней обвязкой и стойкой); Fußstrebe f; Sprengwerkstütze m
energ.ind.	Bockstrebe f (подкосного деррика); Bockstütze f (подкосного деррика)
forestr.	Sprieße
met.work.	Steife
mining.	Abstutzstrebe f
oil	Stützstrebe f (вышку)
pwr.lines.	Spitzbock m; Stützstrebe f; Strebe des Mastes
road.wrk.	Abfangsstrebe f; Band f; Druckstrebe f; Fußstrebe f (в висячих стропилах); Kopfbüge f; Schrägstütze m; Windstrebe f
tech.	Verstrebung f; Ausleger m; Nachsaugen n; Sparren m; Spreize f; Sprengstrebe f (шпренгельной системы); Abstützstrebe f
water.suppl.	Bock m (напр., стоечной фермы); Sprengstrebe f; Unterstützung f; Versteifungsjoch n; Widerlager n
wood.	Diagonale m (стропильной конструкции)
горизонтальная подкос n
wood.	Spreize f
Подкос n
construct.	Richtstütze f (стеновой опалубки Mischanja)

подкос: 134 phrases in 16 subjects

Automobiles	2
Aviation	25
Construction	62
Electronics	2
Energy industry	7
Forestry	3
Military	1
Mining	3
Missiles	2
Navy	1
Power lines	1
Road works	10
Shipbuilding	1
Technology	10
Water supply	1
Wood processing	3