DictionaryForumContacts

   Russian
Google | Forvo | +
to phrases
по-тихомуstresses
без огласки
Игорь Миг below the radar
idiom. without ringing any alarm bells (4uzhoj); on the sly (idiom: secretly, in a clandestine or furtive manner: "Many residents remain proud of Canada for bucking prohibition, but a lot still buy cannabis on the sly. Access is limited and taxes and other issues mean high-quality bud can cost nearly twice what it did before legalization." (Gene Johnson, Elaine Thompson, Rob Gillies / AP)) • • Как выяснилось, сейчас к строительству приступили не по-тихому — владелец обращался за разрешением к Севгосстройнадзору, но получил отказ. И всё равно начал стройку. sevastopol.su ART Vancouver)
inf. without any fuss (Abysslooker)
по-тихому: 128 phrases in 22 subjects
Abbreviation1
Antarctic1
Astronautics11
Diplomacy1
Ecology20
Economy1
Fishery fishing industry1
Foreign affairs2
General12
Idiomatic3
International Monetary Fund1
Makarov4
Mass media2
Meteorology2
Military13
Name of organization20
Navigation1
Oil / petroleum1
Politics1
Technology2
United Nations27
Water supply1