 |
| по информации: 1511 phrases in 135 subjects |
| Abbreviation | 3 |
| Accounting | 4 |
| Advertising | 7 |
| Alternative dispute resolution | 1 |
| American usage, not spelling | 1 |
| Artificial intelligence | 5 |
| Astronautics | 22 |
| Audit | 15 |
| Automated equipment | 8 |
| Automobiles | 1 |
| Aviation | 25 |
| Aviation medicine | 2 |
| Banking | 14 |
| British usage, not spelling | 2 |
| Business | 12 |
| Business style | 1 |
| Cables and cable production | 2 |
| Caspian | 5 |
| Chemistry | 1 |
| Chess | 1 |
| Cinematography | 1 |
| Clinical trial | 1 |
| Commerce | 1 |
| Communications | 6 |
| Computer networks | 16 |
| Computers | 13 |
| Contextual meaning | 3 |
| Corporate governance | 1 |
| Criminal law | 5 |
| Customs | 2 |
| Data processing | 1 |
| Databases | 1 |
| Diplomacy | 6 |
| Drilling | 1 |
| Ecology | 38 |
| Economy | 19 |
| Education | 1 |
| Elections | 8 |
| Electrical engineering | 1 |
| Electronics | 27 |
| Energy industry | 36 |
| Environment | 14 |
| European Bank for Reconstruction and Development | 1 |
| European Union | 5 |
| Figure of speech | 1 |
| Finances | 8 |
| Firefighting and fire-control systems | 3 |
| Foreign affairs | 13 |
| Forensics | 1 |
| Forestry | 3 |
| General | 109 |
| Geography | 1 |
| Geology | 5 |
| Geophysics | 1 |
| GOST | 1 |
| Health care | 2 |
| Human rights activism | 1 |
| Idiomatic | 1 |
| Information security and data protection | 19 |
| Information technology | 40 |
| Insurance | 1 |
| Intelligence and security services | 16 |
| International Classification of Goods and Services | 1 |
| International Monetary Fund | 6 |
| International relations | 1 |
| International transportation | 1 |
| Internet | 5 |
| Investment | 4 |
| Karachaganak | 1 |
| Latin | 1 |
| Law | 18 |
| Law enforcement | 1 |
| Librarianship | 5 |
| Logistics | 6 |
| Makarov | 22 |
| Management | 8 |
| Marketing | 2 |
| Mass media | 91 |
| Mathematics | 7 |
| Mechanics | 2 |
| Medical | 27 |
| Meteorology | 2 |
| Microsoft | 2 |
| Military | 271 |
| Missiles | 3 |
| Mobile and cellular communications | 2 |
| Museums | 1 |
| Music | 2 |
| Name of organization | 22 |
| NATO | 8 |
| Nautical | 5 |
| Navigation | 7 |
| Nuclear and fusion power | 2 |
| Nuclear physics | 1 |
| Occupational health & safety | 1 |
| Officialese | 1 |
| Oil / petroleum | 11 |
| Oil and gas | 3 |
| Perfume | 1 |
| Pharmacology | 10 |
| Pharmacy and pharmacology | 9 |
| Police | 12 |
| Politics | 10 |
| Polygraphy | 1 |
| Production | 9 |
| Programming | 33 |
| Psychology | 1 |
| Public relations | 4 |
| Quality control and standards | 2 |
| Real estate | 1 |
| Religion | 1 |
| Research and development | 3 |
| Robotics | 3 |
| Sakhalin | 6 |
| Sakhalin R | 1 |
| Sakhalin S | 1 |
| SAP | 10 |
| SAP finance | 5 |
| SAP tech. | 9 |
| Scientific | 16 |
| Security systems | 44 |
| Seismology | 1 |
| Statistics | 3 |
| Surveying | 1 |
| Taxes | 4 |
| Technology | 120 |
| Telecommunications | 27 |
| Tengiz | 1 |
| Trade classification | 4 |
| Trade unions | 1 |
| United Kingdom | 1 |
| United Nations | 29 |
| United States | 1 |
| Water supply | 1 |
| Weapons of mass destruction | 6 |