Russian ⇄ Spanish

плохо, абы как, спустя рукава, поставить синяк под глазом stresses
idiom.	a la virulé, poner el ojo a la virulé (estropeado, torcido o en mal estado: trabajar a la virulé, le pusieron un ojo a la virulé. Marisam)