DictionaryForumContacts

   Russian
Google | Forvo | +
adjective | verb | verb | to phrases
платящий adj.stresses
busin. effecting payment
SAP.fin. paying
платить v
gen. compensate; contribute; pay with (чем-л.); reward; pay off; give; render; give back (за обиду); plank down (to pay or put down (money) on the spot: planked down a fistful of money merriam-webster.com); put hand in pocket; stand treat (за кого-либо); acquit (долг); release payment (Butterfly812); take up; pay; pay for (за что-либо); defray; settle; fee; disburse; part; solve (долг); check out (на кассе VLZ_58); cash up (деньги But who is gonna cash up? – А кто будет платить деньги? VLZ_58)
amer. plank; plank (обыкн. plank down, plank out, plank up)
bible.term. satisfy (долг)
busin. pay for (smth, за что-л.); make payment; render payment (Johnny Bravo)
el. payment
fig. weigh
fin. discharge
Gruzovik, fig. pay back; return
idiom. pay the bill (Who's paying the bill for the new pipe? Am I paying the bill or are they paying the bill? -- Кто будет платить? Я буду платить или они будут платить? ART Vancouver); pony up the cash (Pony up means to pay money, to pay what one owes, to make good a debt. The term pony up is said to date back to the sixteenth century. It is said to be a corruption of the Latin phrase "legem pone": Due to worsening storms and worsening damage, it's not feasible to keep fixing it every time it gets wrecked. It could be replaced with a new structure built for future storms, but nobody wants to pony up the cash. -- никто не хочет платить (Reddit) ART Vancouver)
inf. serve out; brass up; dub up; foot; spring; square; pay up
law acquit
Makarov. effect payment; pay (someone – кому-либо); pay a fare; plonk down; settle up; solve; square up (за что-либо)
Makarov., amer. square off (за что-либо)
Makarov., inf. ante up
Makarov., inf., amer. pop for; tip up (за выпивку)
obs. impend; price; redisburse (издержки)
poetic quit
slang kick over (Black Jack made everyone kick over 10 dollars a week. == Чёрный Джек заставил всех платить ему по 10 баксов в неделю.); stump up; dish out; iron off; plank up; plank out; pony up; popfor; pungle up; salve; set up (за кого-либо); shell; shell out; shower down; spon; stand; stall
платиться v
gen. pay with; pay; pay the penalty
Gruzovik pay with for
fig. pay back; return
платите! v
gen. come down with your money!
плати! v
gen. come down with your money!
платящий: 1168 phrases in 86 subjects
Accounting10
Advertising4
Agriculture2
American usage, not spelling2
Australian2
Automobiles2
Banking30
Bills1
Biotechnology1
British usage, not spelling3
Business65
Business style2
Card games1
Caspian1
Chemistry3
Chess4
Cinematography1
Climatology1
Commerce2
Construction1
Contracts2
Cooking1
Diplomacy7
Disapproving1
Ecology8
Economy91
Education1
Electronics3
Energy industry5
English1
Environment4
European Bank for Reconstruction and Development5
Figurative12
Figure of speech1
Finances4
Fishery fishing industry2
General433
Historical7
Idiomatic25
Informal23
Insurance2
Investment3
Irish1
Karachaganak1
Labor law1
Law27
Librarianship3
Literature2
Makarov215
Marketing2
Mass media3
Mining1
Nautical2
Nonstandard1
Notarial practice1
Obsolete / dated16
Oil / petroleum2
Oil and gas7
Oil and gas technology2
Patents2
Philosophy1
Politics3
Production3
Programming1
Proverb26
Publishing1
Quality control and standards1
Quotes and aphorisms2
Real estate3
Religion5
Saying1
Security systems1
Slang24
Sociology1
Soviet4
Stock Exchange3
Taxes6
Telecommunications2
Telephony1
Theatre2
Torpedoes2
Transport1
Uncommon / rare2
Vulgar1
Water resources2
Weapons of mass destruction1