Russian ⇄ Abkhaz Bulgarian Chinese Czech Danish Dutch English Esperanto Estonian Finnish French German Hebrew Hungarian Italian Japanese Latvian Norwegian Bokmål Polish Portuguese Spanish Tajik Turkish Ukrainian Vietnamese

перепутанный adj. stresses
gen.	bitched-up; hurly-burly; hurly; bitched up; hurly burly; mixed up; confused
amer., slang	snafu
biol.	intricate
fig.	indigested
Makarov.	perplexed; printer's pie
phys.	intortus
polym.	clogged
tech.	entangled
vulg.	ass backwards; ass-up; balled up
перепутать v
gen.	mull; mix up; twist up; make a muddle of (что-либо); get wrong (Sorry, I got my dates wrong. It's on the 5th, not the 6th of December. ART Vancouver); mistake; make a mull of (что-либо); intertangle; boss; get sth. mixed up (The accused claims she was only trying to scare her husband but got the brake and the accelerator mixed up. ART Vancouver); mistake something for something else (the man who mistook his wife for a hat indrajiita); mistake for (SirReal); muddle; misrecognize ("John?" "No." "Oh sorry! I misrecognized you. You are George, right?" Rami88); mix sth up (vsemend); mis sb up with another man (кого-то) с (кем-то z484z); cant over; make hay of (sth., что-л.)
Gruzovik	entangle (pf of перепутывать); intertangle (pf of перепутывать)
amer., slang	snafu
fig.	muddle up; crossing wires (they are possibly crossing wires between those two entities – они наверное перепутали эти два объекта. cambridge.org oniko)
Gruzovik, fig.	muddle up (pf of перепутывать)
inf.	mucker; get something all wrong; mix something up with something (VLZ_58); confuse two things with each other (VLZ_58); get A and B mixed up (VLZ_58); get A and B confused (VLZ_58)
Makarov.	garble; get wrong; make a hash of something (что-либо); make a mash of something (что-либо); make a mess of something (что-либо); make a muddle of something (что-либо)
Makarov., slang	cock up
math.	confuse with; implicate
tech.	confuse
vulg.	make a balls of something (что-либо)
перепутаться v
gen.	become tangled; become entangled; be in a muddle; get entangled; get tangled; intertangle; entangle; be in a muddle
Gruzovik	get tangled (pf of перепутываться); get entangled (pf of перепутываться)
fig.	confuse; mix up; muddle up; get confused
Gruzovik, fig.	get confused (pf of перепутываться)
Makarov.	get mixed up
Перепутать v
gen.	mix it up (vsemend)

перепутанный: 86 phrases in 23 subjects

Automobiles	1
Chess	1
Construction	2
Electrical engineering	1
Figurative	1
Firefighting and fire-control systems	1
Gambling	1
General	31
Idiomatic	1
Informal	4
Information technology	1
Makarov	19
Mass media	2
Military lingo	1
Nanotechnology	7
Oil / petroleum	1
Physics	1
Politics	1
Quantum mechanics	4
Quotes and aphorisms	2
Slang	1
Theatre	1
Transport	1